{"id":1582,"date":"2025-01-04T15:42:49","date_gmt":"2025-01-04T14:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/?p=1582"},"modified":"2025-01-04T19:46:05","modified_gmt":"2025-01-04T18:46:05","slug":"angelica-orlando-e-laccademico-umorista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/2025\/01\/04\/angelica-orlando-e-laccademico-umorista\/","title":{"rendered":"Angelica, Orlando e l&#8217;accademico umorista"},"content":{"rendered":"<p>Un piccolo omaggio mi sembra pi\u00f9 che necessario.\u00a0 E&#8217;\u00a0 morto David Lodge. L\u2019autore inglese si \u00e8 spento il primo gennaio ma la notizia \u00e8 trapelata soltanto oggi. Tra tre settimane circa avrebbe compiuto novant\u2019anni. E\u2019 stato un prezioso accademico di letteratura inglese. E\u2019 stato anche un apprezzato scrittore. Tra i suoi tanti titoli mi piace ricordare la cosiddetta \u201ctrilogia del campus\u201d che comprende appunto tre romanzi ambientati e dedicati al piccolo mondo universitario. Di questi vorrei ricordare soprattutto il primo a essere stato tradotto in italiano grazie anche a un endorsement prestigioso come quello di Umberto Eco. Era la fine degli anni Ottanta e proprio la casa editrice de <em>Il nome della rosa<\/em> (Bompiani) pubblica <em>Small world<\/em> con un titolo pi\u00f9 adatto a un libro umoristico che a un romanzo: <em>Il professore va a congresso.<\/em> Non racconto la trama (facilmente intuibile). Mi limito a dire che il libro offre un sincero e appassionato omaggio a Ludovico Ariosto visto che la protagonista \u00e8 una bella ragazza di nome Angelica che non si limita a sfuggire ai suoi corteggiatori ma \u00e8 anche in grado di farli uscire fuori di testa. Un romanzo che \u00e8 una giostra, proprio come il <em>Furioso<\/em>, dove tutti inseguono sogni non tanto di gloria (pur letteraria) ma successo accademico da tradurre prosaicamente in agio materiale.\u00a0 E l\u2019idea di fondo che emerge \u00e8 che i personaggi di questo romanzo vogliano (e possano almeno alcuni di loro) sfruttare la cultura umanistica per comprare una macchina di categoria superiore o per mangiare in un ristorante pi\u00f9 raffinato. Un&#8217;idea che trovo davvero consolante. Salvo poi rimanere schiavi del pi\u00f9 frusto dei clich\u00e9 letterari come \u00e8 appunto quello di perdere la testa per una ragazza bella ma \u201cirraggiungibile\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>Un piccolo omaggio mi sembra pi\u00f9 che necessario.\u00a0 E&#8217;\u00a0 morto David Lodge. L\u2019autore inglese si \u00e8 spento il primo gennaio ma la notizia \u00e8 trapelata soltanto oggi. Tra tre settimane circa avrebbe compiuto novant\u2019anni. E\u2019 stato un prezioso accademico di letteratura inglese. E\u2019 stato anche un apprezzato scrittore. Tra i suoi tanti titoli mi piace ricordare la cosiddetta \u201ctrilogia del campus\u201d che comprende appunto tre romanzi ambientati e dedicati al piccolo mondo universitario. Di questi vorrei ricordare soprattutto il primo a essere stato tradotto in italiano grazie anche a un endorsement prestigioso come quello di Umberto Eco. Era la fine [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/2025\/01\/04\/angelica-orlando-e-laccademico-umorista\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1023,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[35979],"tags":[404165,101132,594012,404255,594011,54483],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1023"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1582"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1585,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582\/revisions\/1585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/borgia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}