{"id":15706,"date":"2019-05-13T21:28:07","date_gmt":"2019-05-13T21:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=15706"},"modified":"2019-05-13T21:28:07","modified_gmt":"2019-05-13T21:28:07","slug":"renate-bertlmann-e-il-padiglione-austria-alla-58ma-biennale-di-venezia-2019-e-il-trionfo-della-sessualita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2019\/05\/13\/renate-bertlmann-e-il-padiglione-austria-alla-58ma-biennale-di-venezia-2019-e-il-trionfo-della-sessualita\/","title":{"rendered":"Renate Bertlmann e il Padiglione Austria alla 58ma Biennale di Venezia 2019. E\u2019 il trionfo della sessualit\u00e0."},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/Felicitas-Thun-Hohenstein-Renate-Bertlmann-Gernot-Blumel.-Photo-Renate-Aigner-e1557782279867.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-15707\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/Felicitas-Thun-Hohenstein-Renate-Bertlmann-Gernot-Blumel.-Photo-Renate-Aigner-e1557782279867.jpg\" alt=\"Felicitas-Thun-Hohenstein-Renate-Bertlmann-Gernot-Blumel.-Photo-Renate-Aigner\" width=\"300\" height=\"238\" \/><\/a>E\u2019 la\u00a0 prima donna a rappresentare l\u2019Austria<\/strong> nella storia della Biennale <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/Mamas-Darling-e1557782307420.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"  wp-image-15708 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/Mamas-Darling-e1557782307420.jpg\" alt=\"Mamas-Darling\" width=\"254\" height=\"354\" \/><\/a>di Venezia, <strong>Renate Bertlmann (Vienna 1943) settantacinquenne, <\/strong>artista femminista d\u2019avanguardia, che da oltre mezzo secolo <strong>indaga il ruolo sociale di genere<\/strong>, sesso e spiritualit\u00e0 da una prospettiva per l\u2019appunto femminista. Basti pensare alla sua criticit\u00e0 radicale, con la volont\u00e0 di marcarsi \u00a0su un percorso pericolosissimo e l\u2019assunzione\u00a0 anche dei rischi per via dei suoi lavori rivoluzionari, ironici e regolarmente <strong>banditi\u00a0<\/strong><strong>da musei e istituzioni<\/strong>\u00a0fin\u00a0dagli anni 70. Il padiglione austriaco \u00e8 stato curato da <strong>Felicitas Thun-Hohenstein<\/strong>. Occorre sapere che <strong>durante la carriera, lunga 50 anni, la Bertlmann ha affrontato argomenti come le disparit\u00e0 sociali, il sessismo, il fallocen<\/strong><strong>trismo, la violenza sessuale e la gravidanza, attraverso i linguaggi della performance, della fotografia, della pittura e della scultura.<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/11.-Renate-Bertlmann_Corpus-Impudicum-Arte-Domitum_1984-copy-e1557782345803.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-15709\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/11.-Renate-Bertlmann_Corpus-Impudicum-Arte-Domitum_1984-copy-e1557782345803.jpg\" alt=\"11.-Renate-Bertlmann_Corpus-Impudicum-Arte-Domitum_1984-copy\" width=\"300\" height=\"139\" \/><\/a><\/strong> <em>\u201cSono felice del mio meraviglioso compito di progettare il Padiglione austriaco a Venezia\u201d<\/em>, \u200b\u200bha dichiarato\u00a0<strong>Renate Bertlmann<\/strong>, appena \u00e8 stata\u00a0ufficializzata la notizia della sua nomina, <em>\u201cI contenuti e l\u2019estetica radic<\/em><em>ali e la volont\u00e0 di rischiare sono i pilastri principali del mio lavoro artistico. Le mie visioni, che mi hanno guidata per 50 a<\/em><em><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/renate-bertlmann-945148.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"  wp-image-15710 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/renate-bertlmann-945148.jpg\" alt=\"renate-bertlmann-945148\" width=\"318\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/renate-bertlmann-945148.jpg 800w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/renate-bertlmann-945148-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><\/a><\/em><em>nni, troveranno quindi un\u2019espressione autentica in questo luogo\u201d.<\/em> <em>\u201cA Renate Bertlmann, una grande artista contemporanea, viene affidato il Padiglione austriaco della Biennale Arte 2019 a Venezia. L\u2019Austria c<\/em><em><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/download-1-e1557782484802.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-15711\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2019\/05\/download-1-e1557782484802.jpeg\" alt=\"download-1\" width=\"324\" height=\"231\" \/><\/a><\/em><em>os\u00ec dar\u00e0 nuovamente il suo contributo a una scena artistica vibrante e creativa\u201d<\/em>, ha dichiarato il Ministro Federale <strong>Gernot Bl\u00fcmel\u00a0<\/strong>alla conferenza stampa tenutasi all\u2019Accademia di Belle Arti di Vienna. <em>\u201cDa oltre 120 anni, la Biennale di Venezia \u00e8 una calamita per gli appassionati di arte e cultura provenienti da tutto il mondo. La celebre piattaforma ci offre l\u2019opportunit\u00e0 di portare la grande arte e cultura prodotta in Austria oltre i confini del nostro Paese\u201d<\/em>, ha spiegato il Ministro per l\u2019Arte e la Cultura.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Nata a Vienna nel 1943, <strong>Renate Bertlmann\u00a0<\/strong>si \u00e8 formata presso l\u2019Accademia della sua citt\u00e0 natale, ricoprendo poi anche il ruolo di docente. La sua ricerca artistica si concentra sulla relazione tra forme maschili e femminili, sulla fisicit\u00e0 e l\u2019identit\u00e0, sul ruolo della donna nel mondo di oggi: Bertlmann ha affrontato argomenti come i vincoli che la societ\u00e0 pone sulle donne, il sessismo, il fallocentrismo, la violenza sessuale e la gravidanza, attraverso i linguaggi della performance, della fotografia, della pittura e della scultura. Contemporanea di artiste femministe e attiviste come Birgit J\u00fcrgenssen e VALIE EXPORT, Bertlmann lo scorso ottobre \u00e8 stata tra le protagoniste di Sex Works, il focus curatoriale ideato da Frieze Art Fair dedicato all\u2019arte femminile.<\/p>\n<p><strong>Carlo Franza <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>E\u2019 la\u00a0 prima donna a rappresentare l\u2019Austria nella storia della Biennale di Venezia, Renate Bertlmann (Vienna 1943) settantacinquenne, artista femminista d\u2019avanguardia, che da oltre mezzo secolo indaga il ruolo sociale di genere, sesso e spiritualit\u00e0 da una prospettiva per l\u2019appunto femminista. Basti pensare alla sua criticit\u00e0 radicale, con la volont\u00e0 di marcarsi \u00a0su un percorso pericolosissimo e l\u2019assunzione\u00a0 anche dei rischi per via dei suoi lavori rivoluzionari, ironici e regolarmente banditi\u00a0da musei e istituzioni\u00a0fin\u00a0dagli anni 70. Il padiglione austriaco \u00e8 stato curato da Felicitas Thun-Hohenstein. Occorre sapere che durante la carriera, lunga 50 anni, la Bertlmann ha affrontato argomenti come [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2019\/05\/13\/renate-bertlmann-e-il-padiglione-austria-alla-58ma-biennale-di-venezia-2019-e-il-trionfo-della-sessualita\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44800,59281,53889,53888,53709,53710,9894,10357,66637,44441,87,28308,17505,35188,64,28369,35223],"tags":[4548,376438,59480,376437,17520,376439,376436],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15706"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15706"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15713,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15706\/revisions\/15713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}