{"id":28579,"date":"2023-01-23T23:39:44","date_gmt":"2023-01-23T23:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=28579"},"modified":"2023-01-23T23:39:44","modified_gmt":"2023-01-23T23:39:44","slug":"smens-e-la-xilografia-in-rivista-in-mostra-alla-biblioteca-dei-musei-reali-di-torino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2023\/01\/23\/smens-e-la-xilografia-in-rivista-in-mostra-alla-biblioteca-dei-musei-reali-di-torino\/","title":{"rendered":"Smens e la Xilografia in rivista, in mostra alla Biblioteca dei Musei Reali di Torino"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-2-e1674516392974.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-28580\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-2-e1674516392974.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/a>L\u2019esposizione ripercorre la lunga storia dell\u2019arte xilografica e tipografica, attraverso il dialogo e il confronto tra alcune antiche edizioni illustrate della Biblioteca Reale e le tavole incise da Gianfranco Schialvino e Gianni Verna per la rivista SMENS. La rassegna celebra l\u2019ingresso nelle collezioni della Biblioteca Reale di Torino dell\u2019intero corpus della rivista SMENS, donato da Gianfranco Schialvino<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-4-e1674516416504.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-28581 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-4-e1674516416504.jpg\" alt=\"\" width=\"313\" height=\"470\" \/><\/a> e Gianni Verna.<\/p>\n<p><strong>Dal 13 gennaio al 25 marzo 2023, la Biblioteca Reale di Torino ospita una mostra che ripercorre la storia della xilografia, partendo dall\u2019esperienza della rivista SMENS, fondata da due artisti piemontesi, Gianfranco Schialvino e Gianni Verna; un raffinato progetto che mette in dialogo poesia e arte e rende omaggio al fascino dell\u2019incisione su legno.<\/strong><\/p>\n<p>Pubblicata in edizione limitata, stampata su carta di cotone e con torchio a braccia, con caratteri in piombo, SMENS \u00e8 illustrata con opere originali degli stessi ideatori e di importanti figure dell\u2019arte contemporanea quali Barry Moser, Leonard Baskin, Nespolo, Salvo e altri.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-20-1-e1674516448249.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-28582\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-20-1-e1674516448249.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/a>L\u2019esposizione, curata da Gianfranco Schialvino e Gianni Verna, promossa e organizzata dall\u2019associazione culturale Nuova Xilografia, propone un confronto tra le incisioni su legno contenute in alcuni incunaboli ed edizioni del Cinquecento conservati alla Biblioteca Reale &#8211; come il Liber chronicarum di Hartmann Schedel, il Libellus de natura animalium, l\u2019Opera de\u2019 facti e precepti militari di Roberto Valturio &#8211; con 11 lavori realizzati da Gianfranco Schialvino e Gianni Verna per SMENS.<\/p>\n<p>\u201cLa rivista, afferma Enrica Pagella, direttrice dei Musei Reali di Torino, incrocia una relazione fondamentale nella storia dell\u2019umanit\u00e0, ossia quella tra la parola e l\u2019immagine. Che si tratti dell\u2019arte visiva, includendo l\u2019ampio capitolo della comparsa e dell\u2019evoluzione del libro, o che ci si soffermi sulle mappe infinite delle reti digitali, la complessit\u00e0 di questa relazione e la sua importanza per la forma della memoria \u00e8 un tema cruciale della nostra cultura\u201d.<\/p>\n<p>\u201cSMENS, dichiara Giuseppina Mussari, direttrice della Biblioteca Reale, non \u00e8 solo un omaggio all\u2019affascinante arte della xilografia, \u00e8 un visionario<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-17-e1674516474533.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-28583 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-17-e1674516474533.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/a> esperimento di recupero e celebrazione dell\u2019antica arte tipografica, ne ripete la sintesi tra testo e figure e recupera con rispetto filologico l\u2019accurata manualit\u00e0 della composizione dei caratteri tipografici e delle matrici lignee nello spazio di una stessa forma di stampa. Questa esposizione e gli incontri programmati con i curatori, sono un\u2019occasione importante, continua Giuseppina Mussari, \u00a0per diffondere, anche tra le nuove generazioni, il gusto per l\u2019arte xilografica e la consapevolezza del grande potere creativo del libro\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019avventura di SMENS, che Gianfranco Schialvino defin\u00ec \u201cun\u2019idea a suo tempo bizzarra, per\u00f2 vincente proprio per questa sua caratteristica di essere apparentemente assurda\u201d, inizi\u00f2 nel 1997 con la nascita dell\u2019associazione Nuova Xilografia, e venne pubblicata semestralmente in undici numeri fino al 2003.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-29-e1674516535278.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-28585\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-29-e1674516535278.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/a>I primi dieci esemplari sono dedicati a una serie di concetti chiave del pensiero, per lo pi\u00f9 giocati sull\u2019opposizione: \u2018bianco e nero\u2019, \u2018bene e male\u2019, \u2018verit\u00e0 e menzogna\u2019, \u2018natura e cultura\u2019, \u2018sacro e profano\u2019, \u2018panem et circenses\u2019, \u2018sogno e realt\u00e0\u2019, \u2018volont\u00e0 e destino\u2019, \u2018verba et res\u2019, \u2018alfa e omega\u2019; l\u2019ultimo fascicolo, invece, \u00e8 intitolato alla \u2018follia\u2019. La rivista e i suoi editori diventano un crocevia di dialoghi tra letterati, artisti, critici e pensatori. Tra gli estensori dei testi si trovano autori quali Mario Luzi, Norman Mailer, Mario Rigoni Stern, Gianfranco Ravasi, Federico Zeri, Roberto Sanesi, El\u00e9mire Zolla, oltre alle grandi voci del Piemonte, tra cui Nico Orengo, Guido Ceronetti, Francesco Tabusso, Giacomo Soffiantino, mentre le illustrazioni erano realizzate da importanti xilografi, quali Barry Moser, Leonard Baskin, Evgenij Bortnikov, Jean Marcel Bertrand, Nespolo, Salvo, Tabusso oltre agli stessi fondatori della rivista.<\/p>\n<p>La rassegna \u00e8 anche l\u2019occasione per celebrare l\u2019ingresso nelle collezioni della Biblioteca Reale di Torino dell\u2019intero corpus della rivista SMENS, donato da Gianfranco Schialvino e Gianni Verna. Accompagnano la mostra un catalogo edito dai curatori con la partecipazione dei Musei Reali e tre laboratori, dedicati alla tecnica xilografica, con esempi pratici (venerd\u00ec 13 gennaio, ore 16.00), sulla storia dell\u2019illustrazione xilografica, applicata al libro ed alle \u201cgazzette\u201d di fine Ottocento (venerd\u00ec 10 febbraio, ore 16.00) e sulla vicenda di SMENS, con riferimenti agli autori, sia dei testi sia delle immagini (venerd\u00ec 10 marzo, ore 16.00); per l\u2019occasione sar\u00e0 presentato,<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-30-e1674516621857.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-28586 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2023\/01\/Foto-di-Mattia-Comandone-30-e1674516621857.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/><\/a> attraverso bozzetti su carta, tavole di legno da intagliare e gi\u00e0 incise, bozze di stampa, il numero 12 della rivista, dedicato all\u2019Amore, con progetti e incisioni dei pi\u00f9 illustri xilografi contemporanei, tra cui Mimmo Paladino e Giacomo Soffiantino.<\/p>\n<p><strong>Gianfranco Schialvino,<\/strong> pittore e incisore, nasce a Pont Canavese nel 1948. Si laurea in Storia della musica all\u2019Universit\u00e0 di Torino con Massimo Mila. Studia disegno con Tullio Alemanni. Espone dal 1971. Partecipa alle esposizioni collettive L\u2019Incisione del Novecento in Piemonte (Torino, Circolo degli artisti, 1985) e The Artist and the Book in 20th Century Italy (New York, MoMA, 1992). Partecipa all\u2019estero a pi\u00f9 di cinquanta mostre personali: Stoccolma, Edimburgo, Montevideo, Buenos Aires, Montr\u00e9al, Ankara. Ha collaborato fino al 2013 con il quotidiano La Stampa come recensore di mostre d\u2019arte. Vive a Rivarolo Canavese, in provincia di Torino.<\/p>\n<p><strong>Gianni Verna<\/strong> nasce a Torino nel 1942. Si diploma all\u2019Accademia Albertina di Torino, allievo per la grafica di Francesco Franco e per la pittura di Francesco Casorati. Espone dal 1965. Partecipa alla XVIII Biennale di arti grafiche (Lubiana, 1989) e all\u2019esposizione De Bonnard \u00e0 Baselitz. Estampes et livres d\u2019artistes: dix ans d\u2019enrichissements du Cabinet des estampes, 1978-1988 (Parigi, Biblioth\u00e8que nationale de France, 1992). Partecipa a molte mostre personali in Italia e all\u2019estero: Praga, Marsiglia, Lione, Firenze, Milano, Copenaghen, Ulm, Montr\u00e9al, Madrid. Ha tenuto corsi di xilografia alla Scuola Internazionale di Grafica d\u2019Arte Il Bisonte di Firenze. Vive a Quagliuzzo, in provincia di Torino.<\/p>\n<p><strong>Carlo Franza <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>L\u2019esposizione ripercorre la lunga storia dell\u2019arte xilografica e tipografica, attraverso il dialogo e il confronto tra alcune antiche edizioni illustrate della Biblioteca Reale e le tavole incise da Gianfranco Schialvino e Gianni Verna per la rivista SMENS. La rassegna celebra l\u2019ingresso nelle collezioni della Biblioteca Reale di Torino dell\u2019intero corpus della rivista SMENS, donato da Gianfranco Schialvino e Gianni Verna. Dal 13 gennaio al 25 marzo 2023, la Biblioteca Reale di Torino ospita una mostra che ripercorre la storia della xilografia, partendo dall\u2019esperienza della rivista SMENS, fondata da due artisti piemontesi, Gianfranco Schialvino e Gianni Verna; un raffinato progetto che [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2023\/01\/23\/smens-e-la-xilografia-in-rivista-in-mostra-alla-biblioteca-dei-musei-reali-di-torino\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44800,59281,9894,10357,41684,28386,44441,87,17030,26,17505,35188,28369,41756,4625,409394],"tags":[472104,472102,472103,376715,355195,472105,472106],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28579"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28579"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28587,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28579\/revisions\/28587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}