{"id":29674,"date":"2023-05-19T20:23:33","date_gmt":"2023-05-19T20:23:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=29674"},"modified":"2023-05-19T20:23:33","modified_gmt":"2023-05-19T20:23:33","slug":"le-mirabili-tracce-di-bertozzi-casoni-esposte-da-carlocinque-gallery-a-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2023\/05\/19\/le-mirabili-tracce-di-bertozzi-casoni-esposte-da-carlocinque-gallery-a-milano\/","title":{"rendered":"Le mirabili tracce di Bertozzi & Casoni esposte da CarloCinque Gallery a Milano"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>CARLOCINQUE Gallery ha inaugurato l\u2019apertura della mostra \u201cMirabili Tracce\u201d di Bertozzi & Casoni. Una spiazzante dama sorride dalla vetrina di via dell\u2019Annunciata, invita ad entrare nello spazio che dal 18 maggio ospita la ricerca del duo imolese, e visitabile fino al 25 luglio 2023.<\/strong> Si tratta dell\u2019opera \u201cRitratto\u201d, la giovane donna-gorilla a grandezza naturale che indossa gli abiti neoclassici di Mademoiselle Caroline Rivi\u00e8re nel celebre dipinto di Ingres, perfettamente a suo agio in una condizione che dissolve barriere genetiche e temporali e mostra ci\u00f2 che di pi\u00f9 vero esiste per l\u2019umano, la sua origine.<\/p>\n

Il suo sguardo benevolo, se pur turbante, \u00e8 un lasciapassare per accedere alla sala principale di\"\"<\/a> CARLOCINQUE\u00a0Gallery, abitata da una significativa selezione della pi\u00f9 recente produzione di Bertozzi&Casoni. Ma la mostra \u00e8 un omaggio ancor maggiore e un saluto a Stefano Dal Monte Casoni del duo, che \u00e8 venuto a mancare proprio in questi giorni.\u00a0 Ed \u00e8 ancor pi\u00f9 bello e significativo, memoriale, \u00a0ricordarlo proprio con questa mostra.<\/strong> \u00a0\u00c8 un viaggio nella natura e nel pi\u00f9 spettacolare artificio accompagnati da ironia, spirito provocatorio, gusto di stupire, ma anche dal rigore di analisi e sottende l\u2019invito a riflettere sui grandi temi della societ\u00e0 contemporanea e sull\u2019eterna condizione di transitoriet\u00e0 della condizione umana. La stupefacente perfezione tecnica esibita dai due artisti accarezza l\u2019illusione della realt\u00e0 svelando brani di vita quotidiana, ipertrofici accumuli ricchi di dettagli, generose citazioni tratte direttamente dalle discariche. Le loro creazioni riconducono al tema classico della Vanitas, fin dalle origini del loro \"\"<\/a>operato il duo Bertozzi&Casoni ha infatti ragionato sulla caducit\u00e0 dell\u2019esistenza. Eppure l\u2019esuberanza della loro immaginazione strappa un sorriso, mostra il divertimento del gioco combinatorio e la favola dell\u2019oggetto prezioso fatto di residui. Sospendiamo la nostra incredulit\u00e0 di fronte ai detriti di vizi e virt\u00f9, agli avanzi di feste finite, a ci\u00f2 che resta delle leccornie del giorno prima tra cui si insinuano infinite presenze di animali e vegetali (lucertole, lumache, farfalle, uccelli, coccinelle, fiori, funghi\u2026). Si fa strada la struggente sensazione che ogni giorno si costruisce e si distrugge, mentre il mondo naturale resiste e assiste alla nostra ambivalenza.<\/p>\n

E su tutto domina la bellezza dell\u2019artificio e della perfezione: uno stupore che tintinna anche sulla lattina arrugginita, sulla tazzina incrostata di caff\u00e8 e sull\u2019intera composizione. Non potremmo esserne ipnoticamente assorbiti se non fosse per la tecnica sopraffina con cui \u00e8 offerta alla vista. Scegliere, come fa il duo imolese, per la realizzazione delle loro opere un materiale antichissimo quale \u00e8 la ceramica pu\u00f2 voler dire ribaltare il senso della Vanitas, dare in un certo senso eternit\u00e0 all\u2019iconografia del transitorio. Un\"\"<\/a> cortocircuito che si aziona con pi\u00f9 forza quando la scelta del soggetto \u00e8 di per s\u00e9 un residuo dell\u2019umano. Per questa forza persuasiva e illusoria della materia CARLOCINQUE gallery espone alcune sculture con accumuli di ossa umane, l\u2019estrema traccia di vita che trova una infinita rinascita nell\u2019arte. Gli artisti hanno affermato che la loro visione non \u00e8 pessimistica, nei loro memento mori si trova sempre una speranza. Piccoli organismi viventi si depositano anche su cerei teschi e tibie.<\/p>\n

Bertozzi&Casoni sono consapevoli di creare nell\u2019alveo della tradizione dell\u2019arte, da quella classica a quella pop, con il chiaro intento di rinnovarla con originalit\u00e0, spregiudicatezza e grazie a una forte \"\"<\/a>vocazione per la sperimentazione.<\/strong> Tutto \u00e8 possibile nella loro Wunderkammer dove spesso \u00e8 ancora un animale – la scimmia, il pi\u00f9 simile all\u2019uomo – a suggerire l\u2019ironia e a guidare verso lo stupore: senza riverenza un macaco ha rubato la tela della celeberrima \u201cRagazza con l\u2019orecchino di perla\u201d, mentre un\u2019altra ha scelto per s\u00e9 un semplice poster con l\u2019immagine di Marilyn Monroe.\u00a0 L\u2019ultimo saluto prima di uscire dall\u2019esposizione spetta alla signora-gorilla dalla pelle nera, icona di una nuova storia dell\u2019arte.<\/p>\n

Giampaolo Bertozzi (1957) e Stefano Dal Monte Casoni (1961- maggio 2023) fondano nel 1980 una societ\u00e0 per creare magnifiche illusioni e raggiungono una notoriet\u00e0 internazionale creando monumentali o preziose piccole sculture dipinte. Tra le occasioni espositive si ricordano: Tate Liverpool, Liverpool (2004); Quadriennale, Roma (2004); Sperone Westwater, New York (2005, 2010, 2015); Ca’ Pesaro, Venezia (2007); Castello Sforzesco, Milano (2008); Biennale, Venezia (2009, 2011); All Visual Arts, Londra (2012); Museum Beelden aan Zee, l’Aia e Beck & Eggeling, D\u00fcsseldorf (2013); Palazzo Te, Mantova (2014); Expo, Milano e Mambo, Bologna (2015); GAM, Palermo e Macist, Biella (2016); Museo di Palazzo Poggi, Bologna e Pinacoteca Civica, Ascoli Piceno (2017); Rossi & Rossi Gallery, Hong Kong (2018); Marca, Catanzaro e Museo Morandi, Bologna (2019); Complesso di Sant\u2019Agostino, Pietrasanta (2020); Sperone Westwater, New York (2021); Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto (2022).<\/p>\n

Carlo Franza<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CARLOCINQUE Gallery ha inaugurato l\u2019apertura della mostra \u201cMirabili Tracce\u201d di Bertozzi & Casoni. Una spiazzante dama sorride dalla vetrina di via dell\u2019Annunciata, invita ad entrare nello spazio che dal 18 maggio ospita la ricerca del duo imolese, e visitabile fino al 25 luglio 2023. Si tratta dell\u2019opera \u201cRitratto\u201d, la giovane donna-gorilla a grandezza naturale che indossa gli abiti neoclassici di Mademoiselle Caroline Rivi\u00e8re nel celebre dipinto di Ingres, perfettamente a suo agio in una condizione che dissolve barriere genetiche e temporali e mostra ci\u00f2 che di pi\u00f9 vero esiste per l\u2019umano, la sua origine. Il suo sguardo benevolo, se pur […]<\/p>\n  

Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44800,59281,9894,10357,44441,87,35266,28308,26,17505,53939],"tags":[472698,231351,472699,355195,472697,462813],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29674"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29674"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29680,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29674\/revisions\/29680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}