{"id":31824,"date":"2024-01-13T18:51:26","date_gmt":"2024-01-13T18:51:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=31824"},"modified":"2024-01-13T18:51:26","modified_gmt":"2024-01-13T18:51:26","slug":"un-pregevole-calendario-2024-sulle-ambasciate-italiane-nel-mondo-unintervista-allambasciatore-gaetano-cortese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2024\/01\/13\/un-pregevole-calendario-2024-sulle-ambasciate-italiane-nel-mondo-unintervista-allambasciatore-gaetano-cortese\/","title":{"rendered":"Un pregevole Calendario 2024 sulle Ambasciate Italiane nel mondo. Un&#8217;intervista all&#8217;Ambasciatore Gaetano Cortese"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-collana_1_sm-e1705170618770.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-31825\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-collana_1_sm-e1705170618770.jpg\" alt=\"\" width=\"592\" height=\"411\" \/><\/a>La collana di libri dell\u2019Editore Carlo Colombo di Roma dedicata alla valorizzazione del patrimonio architettonico ed artistico delle rappresentanze diplomatiche italiane all\u2019estero festeggia il 25mo anniversario della sua<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-__-Berlino-0002sm-e1705170704345.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-31827 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-__-Berlino-0002sm-e1705170704345.jpg\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"384\" \/><\/a> ideazione nel 1999 da parte dell\u2019Ambasciatore Gaetano Cortese.<\/strong><strong> L\u2019editore Giovanni Battista Colombo di Roma ha voluto ricordare tale anniversario\u00a0con un calendario per il 2024 illustrato con le immagini delle copertine e degli ambienti interni delle Ambasciate e Residenze italiane nel mondo facenti parte della Collana.<\/strong><\/p>\n<p>Con questa iniziativa l\u2019Editore Giovanni Battista Colombo ha inteso sottolineare ancora una volta l\u2019importanza che riveste per l\u2019Italia il demanio immobiliare diplomatico italiano e la cura sempre prestata dai Capi Missione per il loro mantenimento, lo stato di efficienza e una grande visibilit\u00e0, grazie ad attenta e complessa opera di restauro e ristrutturazione portata avanti nel corso degli anni.<strong>\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>L\u2019occasione di questo bellissimo Calendario Diplomatico 2024 ci fa rivolgere talune domande\u00a0 e una breve intervista all\u2019Ambasciatore Gaetano Cortese che \u00e8 stato per decenni l\u2019animatore sostanziale di questa unica e preziosa iniziativa sulle Ambasciate nel mondo. <\/strong><\/p>\n<p><strong>1. 25 anni della Collana \u00a0dell\u2019Editore Carlo Colombo di Roma dedicata alle rappresentanze diplomatiche italiane all\u2019estero. Ambasciatore Gaetano Cortese, lei che \u00e8 stato l\u2019ideatore e<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-__-Madrid-0011_sm-e1705170891636.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-31830\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-__-Madrid-0011_sm-e1705170891636.jpg\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"310\" \/><\/a> curatore dei volumi, ci dia un bilancio per questa iniziativa.<\/strong><\/p>\n<p>Fino al 1990 non si trovavano pubblicazioni sulle nostre Ambasciate all\u2019estero ad eccezione della raccol<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-__-Istanbul-0007sm-e1705170814519.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-31829 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-__-Istanbul-0007sm-e1705170814519.jpg\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"310\" \/><\/a>ta in 8\u00a0volumi,\u00a0curata da Mariapia Vecchi Fanfani, \u201cLe Ambasciate d\u2019Italia nel mondo\u201d\u00a0dal 1969\u00a0al 1989,\u00a0dove sono state documentate\u00a0ed illustrate in apposite sezioni 113 sedi diplomatiche corrispondenti ai Paesi visitati e descritti.<\/p>\n<p>Soltanto pochi Capi Missione avevano ritenuto opportuno valorizzare le rispettive sedi di adempimento quali l\u2019Ambasciatore Girolamo Nisio con una pubblicazione sulla Ambasciata d\u2019Italia a Vienna nel 1987,\u00a0Boris Biancheri con una pubblicazione sulla Ambasciata d\u2019Italia a Londra nel 1989,\u00a0l\u2019Ambasciatore Ferdinando Salleo con una pubblicazione sulla Ambasciata d\u2019Italia a Mosca nel 1992, e\u00a0l\u2019Ambasciatore Maurizio Moreno con una pubblicazione sulla Ambasciata\u00a0d\u2019Italia a Praga nel 1997. Lieti oggi di constatare che a distanza di 25 anni dalla prima pubblicazione dedicata alla Ambasciata d\u2019Italia a Bruxelles la Collana sia riuscita a raggiungere ben 44 volumi, di cui 30 nella\u00a0versione italiana e 14 nelle versioni in altre lingue (araba, francese, inglese, olandese, norvegese, portoghese e tedesca).\u00a0Con tale traguardo siamo riusciti ad ampliare la curiosit\u00e0 e\u00a0l\u2019interesse di gran parte del pubblico alle rappresentanze diplomatiche italiane all\u2019estero.<\/p>\n<p>In occasione del 25mo anniversario della Collana, siamo riconoscenti all\u2019Editore Giovanni Battista Colombo per avere dedicato il suo annuale calendario alla Collana stessa. Cos\u00ec l\u2019Editore ha inteso sottolineare<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-__-Egitto-0006_sm-e1705170759304.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-31828 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-__-Egitto-0006_sm-e1705170759304.jpg\" alt=\"\" width=\"531\" height=\"368\" \/><\/a> l\u2019importanza che riveste per l\u2019Italia il demanio immobiliare diplomatico italiano e soprattutto la cura sempre prestata dai nostri\u00a0Ambasciatori per il mantenimento delle rispettive sedi\u00a0diplomatiche, grazie ad una attenta ed oculata opera di restauro e ristrutturazione portata avanti nel corso degli anni. <strong>L\u2019attuale Calendario contiene solo 12 delle Ambasciate e Residenze italiane nel mondo e presenta per la prima volta le sedi diplomatiche italiane di Berlino, Bruxelles, Copenaghen, Dublino, Il Cairo, Istanbul, L\u2019Aja, Lisbona, Londra, Madrid, Vienna e Washington.<\/strong> Credo che il livello di attenzione e di valorizzazione che \u00e8 riuscita a raggiungere questa Collana di libri attraverso le tante iniziative collegate che in questi anni si sono realizzate sia stato straordinario. Molto lavoro rimane ancora da fare, ma l\u2019impegno di tanti colleghi, il <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-__-Vienna-0012sm-e1705170943915.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-31831\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-__-Vienna-0012sm-e1705170943915.jpg\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"310\" \/><\/a>costante interesse e disponibilit\u00e0 del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione e la sempre crescente attenzione a tutti gli aspetti della promozione del nostro Paese sono elementi di grande impulso per l\u2019ulteriore sviluppo della Collana.<\/p>\n<p><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a02. Il calendario sulla Ambasciate d\u2019Italia realizzato per il 2024 evidenzia chiaramente che l\u2019Italia possiede un considerevole demanio immobiliare all\u2019estero. Perch\u00e9 e come questi edifici contribuiscono alla valorizzazione dell\u2019immagine del nostro Paese Italia nel mondo?<\/strong><\/p>\n<p>Si tratta in gran parte di splendidi e prestigiosi edifici acquistati in Europa\u00a0verso la fine dell\u2019Ottocento e gli inizi del Novecento dalla famiglia Reale italiana per\u00a0destinarli alle Legazioni, Ambasciate e\u00a0 Residenze presso le quali gli inviati\u00a0\u00a0straordinari e ministri plenipotenziari del Re d\u2019Italia espletavano le loro funzioni diplomatiche. I Savoia contribuivano anche a dotare le rispettive rappresentanze diplomatiche italiane con arredi, mobilia, dipinti, arazzi, orologi, nonch\u00e9 dotazioni di vasellame e servizi da tavola provenienti dai castelli e dalle propriet\u00e0 reali\u00a0trasformando in tal modo le rispettive Residenze in piccoli musei ove si potevano ammirare in anteprima le bellezze culturali del nostro Paese. \u00a0Grazie a questa politica di grande lungimiranza, lo Stato italiano ha potuto dotarsi all\u2019estero\u00a0di un vasto patrimonio immobiliare destinato ai suoi rappresentanti diplomatici che tuttora continuano ad usufruire dello stesso demanio<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Presentazione-volume-22-ottobre-2019.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-31833\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Presentazione-volume-22-ottobre-2019.jpg\" alt=\"\" width=\"522\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Presentazione-volume-22-ottobre-2019.jpg 696w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Presentazione-volume-22-ottobre-2019-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-Bruxelles__-0003_sm-e1705170658881.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-31826 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/Calendario_2024-Bruxelles__-0003_sm-e1705170658881.jpg\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"310\" \/><\/a> immobiliare. Naturalmente vi sono alcune eccezioni, come nel caso della sede di Istanbul con il Palazzo di Venezia la cui propriet\u00e0 risale ai tempi della Serenissima Repubblica di Venezia con le alterne vicende storiche di passaggi di propriet\u00e0 con l\u2019Impero\u00a0Napoleonico\u00a0e successivamente\u00a0con l\u2019Impero austro-ungarico e la definitiva\u00a0restituzione all\u2019Italia del Palazzo Venezia\u00a0nel dicembre del 1918 al termine del primo conflitto mondiale. Altro eccezione \u00e8 la Cancelleria\u00a0diplomatica di Washington, \u201cIl Palazzo sul Potomac\u201c, la cui costruzione su un terreno di propriet\u00e0 dello Stato italiano in uno dei pi\u00f9 eleganti quartieri dell\u2019area nord-ovest della capitale, nel cuore del verdissimo Rock Creek Park,\u00a0\u00a0\u00e8 iniziata nel 1992 ed ultimata nel giugno del 2000 con il progetto prescelto dell\u2019architetto Pietro Sartogo, considerato il pi\u00f9 rispondente all\u2019idea di \u201cedificio simbolo\u201d\u00a0che si intendeva realizzare.\u00a0L\u2019inaugurazione della nuova sede avvenne il 21\u00a0giugno del 2000 durante la missione diplomatica dell\u2019ambasciatore Ferdinando Salleo, con la presenza del Ministro degli Affari Esteri Lamberto Dini,\u00a0l\u2019Ambasciatore Luigi Guidobono Cavalchini, il Senatore Ted Kennedy e le pi\u00f9 alte personalit\u00e0 del <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/IMG_1603-ccc.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-31834\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/IMG_1603-ccc.jpg\" alt=\"\" width=\"431\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/IMG_1603-ccc.jpg 735w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2024\/01\/IMG_1603-ccc-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/a>mondo politico, economico e culturale statunitense.<\/p>\n<p><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a03. Per coloro che sono interessati a questo tipo di pubblicazioni pu\u00f2 essere talvolta difficile il reperimento visto che non sono di carattere commerciale. Poich\u00e9 l\u2019idea \u00e8 anche quella di divulgare la conoscenza sulle nostre Ambasciate, cosa \u00e8 stato fatto per rendere consultabili e reperibili questi libri?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Sin dall\u2019inizio si convenne con l\u2019Editore Giovanni Battista Colombo di creare una Collana che non avesse scopi commerciali ma fini istituzionali e a titolo d\u2019onore. Si trattava pertanto di coprire soltanto le spese della stampa che andavano finanziate da sponsor che condividevano l\u2019iniziativa editoriale con l\u2019acquisto di un congruo numero di copie necessarie alla relativa copertura finanziaria. Le pubblicazioni non essendo reperibili commercialmente sono distribuite a titolo gratuito da parte dell\u2019Editore alle pi\u00f9 importanti Biblioteche nazionali, Biblioteche universitarie, Biblioteche ministeriali, ai Musei, Gallerie e Pinacoteche italiane e straniere le cui opere sono descritte ed illustrate nei relativi volumi. La concessione delle foto da parte dei veri Enti gratuitamente viene ricambiata con l\u2019invio di alcuni esemplari della pubblicazione alla Biblioteca e all\u2019Ufficio Studi e Documentazione dei Musei coinvolti. Recentemente\u00a0per agevolare la reperibilit\u00e0 e l\u2019accesso alla lettura e alla divulgazione delle pubblicazioni della Collana, il collega ambasciatore Stefano Baldi ha provveduto rendere disponibili online gran parte delle opere della Collana, in formato digitale. I volumi sono liberamente scaricabili sul sito &#8220;La penna del Diplomatico&#8221; nella sezione dedicata alle Ambasciate italiane all\u2019estero.<\/p>\n<p><strong>\u00a0 \u00a04. Oltre alla pubblicazione del calendario, vi sono altre iniziative previste nel corso dell\u2019anno per commemorare la celebrazione del 25mo anniversario della Collana?<\/strong><\/p>\n<p>Ritengo precisare che nel corso del \u00a02024 la Collana continuer\u00e0 ad arricchirsi. Stiamo finalizzando la pubblicazione sulla Ambasciata d\u2019Italia in India che andr\u00e0 in stampa a breve. Inoltre stiamo procedendo alla elaborazione di una nuova pubblicazione su La Residenza dell\u2019Ambasciatore d\u2019Italia a Helsinki nel centenario della sua acquisizione alla Stato Italiano (1924-2024). Per il 2025 \u00e8 programmata invece una nuova iniziativa editoriale dedicata alla Ambasciata d\u2019Italia a Parigi.\u00a0 Per celebrare il 25 anniversario della Collana sono state programmate diverse presentazioni e convegni in Italia e all\u2019estero. Diverse di queste attivit\u00e0 si svolgeranno presso il Circolo del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale a Roma, dove sono previste le presentazioni del libro sulla Ambasciata d\u2019Italia in Egitto, del libro sulla Residenza dell\u2019Ambasciatore d\u2019Italia a Dublino e del libro sulla Ambasciata d\u2019Italia in India. Quest\u2019ultimo verr\u00e0 presentato anche al Senato della Repubblica. Sono inoltre previste presentazioni del libro su Il Palazzo di Venezia a Istanbul sia alla Fondaco dei Turchi a Venezia che, d\u2019intesa con l\u2019Ambasciata d\u2019Italia ad Ankara,\u00a0presso la sede di Istanbul al Palazzo Venezia. Ma certamente ci saranno anche altre occasioni in altre regioni italiane che sono ancora in corso di definizione.<\/p>\n<p><strong>Carlo Franza <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>La collana di libri dell\u2019Editore Carlo Colombo di Roma dedicata alla valorizzazione del patrimonio architettonico ed artistico delle rappresentanze diplomatiche italiane all\u2019estero festeggia il 25mo anniversario della sua ideazione nel 1999 da parte dell\u2019Ambasciatore Gaetano Cortese. L\u2019editore Giovanni Battista Colombo di Roma ha voluto ricordare tale anniversario\u00a0con un calendario per il 2024 illustrato con le immagini delle copertine e degli ambienti interni delle Ambasciate e Residenze italiane nel mondo facenti parte della Collana. Con questa iniziativa l\u2019Editore Giovanni Battista Colombo ha inteso sottolineare ancora una volta l\u2019importanza che riveste per l\u2019Italia il demanio immobiliare diplomatico italiano e la cura sempre [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2024\/01\/13\/un-pregevole-calendario-2024-sulle-ambasciate-italiane-nel-mondo-unintervista-allambasciatore-gaetano-cortese\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[108264,59281,35499,31446,9894,41684,80449,23420,386468,44441,87,17030,23335,44697,26,47,80676,17505,35188,80448,64,28369,41632,206,51665,4625],"tags":[231149,531896,531436,402850,355195],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31824"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31824"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31837,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31824\/revisions\/31837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}