{"id":35522,"date":"2025-01-05T18:51:26","date_gmt":"2025-01-05T18:51:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=35522"},"modified":"2025-01-05T18:51:26","modified_gmt":"2025-01-05T18:51:26","slug":"prospettive-doriente-la-donazione-norman-jones-al-museo-civico-medievale-di-bologna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2025\/01\/05\/prospettive-doriente-la-donazione-norman-jones-al-museo-civico-medievale-di-bologna\/","title":{"rendered":"Prospettive d\u2019Oriente. La donazione Norman Jones al Museo Civico Medievale di Bologna"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/Prospettive_dOriente_donazione_Norman_Jones.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-35523\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/Prospettive_dOriente_donazione_Norman_Jones.jpg\" alt=\"\" width=\"397\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/Prospettive_dOriente_donazione_Norman_Jones.jpg 397w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/Prospettive_dOriente_donazione_Norman_Jones-210x300.jpg 210w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/a>I<\/strong>\u00a0<strong>Musei Civici d&#8217;Arte Antica<\/strong>\u00a0del\u00a0<strong>Settore Musei Civici Bologna<\/strong>\u00a0presentano la mostra<strong><em>\u00a0Prospettive d&#8217;Oriente. La donazione Norman Jones al Museo Civico Medievale di Bologna<\/em><\/strong>, dedicata alla raccolta di arte orientale appartenuta al collezionista inglese<strong>\u00a0Norman<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/01.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-35524 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/01.jpg\" alt=\"\" width=\"555\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/01.jpg 892w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/01-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/01-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><\/a> Jones<\/strong>\u00a0(1903-1985), pervenuta al Comune di Bologna nel 2023 grazie al generoso atto di donazione voluto dalla figlia\u00a0<strong>Ruth<\/strong>, per consentirne la pi\u00f9 ampia fruibilit\u00e0 da parte del pubblico e degli studiosi.<\/p>\n<p>L&#8217;iniziativa espositiva &#8211; realizzata\u00a0in collaborazione con il<strong>\u00a0Centro Studi d\u2019Arte Estremo-Orientale (CSAEO) <\/strong>di Bologna e curata da\u00a0<strong>Mark Gregory D&#8217;Apuzzo<\/strong>, <strong>Giovanni Gamberi<\/strong>, <strong>Massimo Medica<\/strong> e <strong>Luca Villa <\/strong>&#8211; \u00e8 visibile <strong>fino\u00a0 al 5 maggio 2025<\/strong>\u00a0nel <strong>Lapidario<\/strong> del Museo Civico Medievale di Bologna. Il pregevole nucleo donato da Ruth Jones, docente trapiantata nella citt\u00e0 felsinea, \u00e8 frutto dell\u2019incessante interesse per la storia, le culture e l\u2019arte orientale che ha contraddistinto l\u2019intera vita del padre Norman.<\/p>\n<p>L\u2019eclettica raccolta donata al Comune di Bologna si compone di <strong>146 oggetti e opere<\/strong> (150, se si considerano le serie con pi\u00f9<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/05.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-35525 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/05.jpg\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"392\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/05.jpg 828w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/05-300x207.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/05-768x531.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a> pezzi) che comprendono <strong>tessuti<\/strong>, <strong>sculture<\/strong>, <strong>stampe<\/strong>, <strong>disegni<\/strong> e <strong>acquerelli<\/strong>, provenienti dall\u2019estremo Oriente e dal continente africa\u00adno, alcuni dei quali risalenti all\u2019epoca dell\u2019anti\u00adco Egitto, oltre a <strong>libri<\/strong> e <strong>fotografie<\/strong>.<\/p>\n<p>Prima occasione pubblica di presentazione e valorizzazione della collezione Norman Jones, l\u2019esposizione presenta una selezione di <strong>47 pezzi<\/strong>, tra miniature indo-islamiche di Murshidaba, statue e <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/06.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-35526\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/06.jpg\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/06.jpg 600w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/06-208x300.jpg 208w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/a>oggetti di ispirazione induista, xilografie giapponesi, <em>netsuke<\/em> e oggetti di uso privato.<\/p>\n<p>Fanno inoltre parte della raccolta originaria uno stereoscopio e una raccolta omogenea di 300 stereoscopie all\u2019albumina e alla gelatina ai sali d\u2019argento, databili tra la fine dell\u2019Ottocento e l\u2019inizio del Novecento, prodotte da studi fotografici europei e nordamericani, che Ruth Jones ha donato ala <strong>Fondazione Federico Zeri <\/strong>di Bologna nel 2008.<\/p>\n<p>Nato in Africa da famiglia inglese nel 1903, <strong>Norman Jones <\/strong>trascorse la prima giovinezza a Londra e sull\u2019Isola di Wight,\u00a0completando in seguito gli studi presso il St. Catherine&#8217;s College di Cambridge con la laurea in Letteratura Inglese. Trascorse quasi tutta la sua vita lavorativa come insegnante di scuola elementare a<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/11-e1736102172996.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-35527 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/11-e1736102172996.jpg\" alt=\"\" width=\"394\" height=\"356\" \/><\/a> Harrogate, nella contea dello Yorkshire, dove mor\u00ec nel 1985.\u00a0Durante gli anni universitari svilupp\u00f2 la passione per il collezionismo\u00a0di\u00a0arte africana, asiatica ed estremo orientale,\u00a0libri e fotografie, diventando assiduo frequentatore di negozi di antiquariato a Londra, Cambridge, York e Harrogate.<\/p>\n<p>All\u2019interno della raccolta Jones spic\u00adcano gli <strong>oggetti cinesi<\/strong> risalenti alla <strong>dinastia Qing<\/strong> (1644-1912), fra cui una ventina di tessuti ricamati e mandarin squares, cinque ventagli, sculture e acquerelli.<\/p>\n<p>Il <strong>nucleo giapponese<\/strong>, datato dal XVIII al XX secolo, annovera alcuni pezzi di notevole valore artistico come documenta la serie di <strong>netsuke<\/strong> in ambra e legno, tra cui una siglata, raffigurante la <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/09.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-35529\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/09.jpg\" alt=\"\" width=\"477\" height=\"403\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/09.jpg 549w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/09-300x254.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 477px) 100vw, 477px\" \/><\/a>morte che assale un lupo. La parte pi\u00f9 consistente \u00e8 rappresentata da<strong> 68 xilografie <em>ukiyo-e<\/em> <\/strong>dei secoli XVIII e XIX, dovute ad alcuni dei pi\u00f9 noti e celebrati artisti del periodo Edo. Sono infatti presenti opere, tra gli altri, di <strong>Kitagawa Utamaro<\/strong> (1753-1806), <strong>Katsushika Hokusai<\/strong> (1760-1849), <strong>Utagawa Toyokuni<\/strong> ( 1769-1825), <strong>UtagawaToyohiro<\/strong> (1773-1828), <strong>Utagawa Hiroshige<\/strong> (1797-1858), <strong>Kikukawa Eizan<\/strong> (1787-1867) e <strong>Utagawa Kuiyoshi<\/strong> (1798-1861).<\/p>\n<p>Dall\u2019<strong>India<\/strong> proviene un piccolo gruppo di mi\u00adniature risalenti alla seconda met\u00e0 del XVIII secolo, realizzate da artisti che dimorarono<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/10.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-35530 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/10.jpg\" alt=\"\" width=\"469\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/10.jpg 892w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/10-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/10-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/a> presso la corte dei nawab di Murshidabad, in Bengala. Sono inoltre presenti alcune statue in metallo che raffigurano divinit\u00e0 induiste, di manifattura pi\u00f9 recente, che testimonia\u00adno la cultura religiosa ancor oggi maggioritaria in India. Due graziosi acquerelli Kalighat e due immagini devozionali buddhiste eseguite con tutta probabilit\u00e0 in Nepal, sono infine incluse tra le opere del nucleo indiano della collezione Norman Jones.<\/p>\n<p>Il consistente patrimonio artistico acquisito \u00e8 stato incluso nelle col\u00adlezioni permanenti del Settore Musei Civici Bologna, andando cos\u00ec ad incrementare con nuovi pezzi di significativo interesse l<strong>e raccolte indiane, cinesi e giapponesi<\/strong>\u00a0 gi\u00e0 conservate presso il <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/04-e1736102454599.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-35533\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/01\/04-e1736102454599.jpg\" alt=\"\" width=\"392\" height=\"261\" \/><\/a><strong>Museo Civico Medievale<\/strong>, sede individuata per la conservazione delle opere. La donazione di Ruth Jones rappresenta un importante segno di apprezzamento e fiducia verso i Musei Civici d\u2019Arte Antica, da tempo impegnati a valorizzare, anche attraverso una pluriennale collaborazione con il Centro Studi d\u2019Arte Estremo-Orientale di Bologna, le proprie collezioni extra-europee e in particolari orientali.<\/p>\n<p><strong>Carlo Franza <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>I\u00a0Musei Civici d&#8217;Arte Antica\u00a0del\u00a0Settore Musei Civici Bologna\u00a0presentano la mostra\u00a0Prospettive d&#8217;Oriente. La donazione Norman Jones al Museo Civico Medievale di Bologna, dedicata alla raccolta di arte orientale appartenuta al collezionista inglese\u00a0Norman Jones\u00a0(1903-1985), pervenuta al Comune di Bologna nel 2023 grazie al generoso atto di donazione voluto dalla figlia\u00a0Ruth, per consentirne la pi\u00f9 ampia fruibilit\u00e0 da parte del pubblico e degli studiosi. L&#8217;iniziativa espositiva &#8211; realizzata\u00a0in collaborazione con il\u00a0Centro Studi d\u2019Arte Estremo-Orientale (CSAEO) di Bologna e curata da\u00a0Mark Gregory D&#8217;Apuzzo, Giovanni Gamberi, Massimo Medica e Luca Villa &#8211; \u00e8 visibile fino\u00a0 al 5 maggio 2025\u00a0nel Lapidario del Museo Civico Medievale di Bologna. [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2025\/01\/05\/prospettive-doriente-la-donazione-norman-jones-al-museo-civico-medievale-di-bologna\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[59281,44662,77048,59324,9894,416459,41640,28386,44441,87,35351,35224,26,17505,35188,28369,4625,409394],"tags":[596968,336688,596959,596963,596958,596970,596971,596969,355195,596967,596966,596965,596962,596964,596960,596961],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35522"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35535,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35522\/revisions\/35535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}