{"id":35576,"date":"2025-01-10T18:18:11","date_gmt":"2025-01-10T18:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=35576"},"modified":"2025-01-10T18:19:15","modified_gmt":"2025-01-10T18:19:15","slug":"gli-italiani-di-bruno-barbey-una-commedia-umana-alla-galleria-harry-bertoia-di-pordenone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2025\/01\/10\/gli-italiani-di-bruno-barbey-una-commedia-umana-alla-galleria-harry-bertoia-di-pordenone\/","title":{"rendered":"Gli Italiani di Bruno Barbey. Una commedia umana alla Galleria Harry Bertoia di Pordenone"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

ITALY. Rome. 1964.<\/p><\/div>\n

Evento insolito e unico, perch\u00e9 per la prima volta in Italia viene esposto il progetto fotografico che il celebre fotografo francese Bruno Barbey<\/strong>\"\"<\/a> (Marocco 1941 \u2013 Parigi 2020<\/strong>) realizz\u00f2 in Italia fra il 1962 e il 1966 mentre studiava in Svizzera. All’inizio degli anni ’60 Bruno Barbey, cercando di ritrarre gli italiani, fotograf\u00f2 tutti i livelli della societ\u00e0, sia per strada che in interni. Questo di Bruno Barbey, che dal 22 dicembre al 4 maggio 2025 sar\u00e0 ospitato presso Galleria Harry Bertoia di Pordenone, \u00e8 un progetto che gode del sostegno di Magnum Photos, Acad\u00e9mie des Beaux-Arts di Parisi e dell\u2019archivio Bruno Barbey e del patrocinio del Consolato di Francia e dell\u2019Istituto francese di cultura di Milano.<\/p>\n

Il giovane fotografo present\u00f2 questo insieme di immagini a Robert Delpire, celebre editore parigino, che sugger\u00ec subito di pubblicarle nella serie “Essential Encyclopedia”, una raccolta di libri che comprendeva gi\u00e0\u00a0The Americans<\/em>\u00a0di Robert Frank (1958) e il volume\u00a0Germans<\/em>\u00a0di Ren\u00e9 Burri (1962).<\/strong><\/p>\n

Le circostanze dell’epoca impedirono la realizzazione del libro, ma il portfolio di fotografie italiane convinse i membri dell’agenzia Magnum Photos delle potenzialit\u00e0 del giovane Barbey, che fu subito accettato nella cooperativa. Dopo decenni di lavoro e numerosi volumi su altri paesi, Barbey pubblic\u00f2 una prima versione di quest’opera nel 2002, con un’introduzione di Tahar Ben Jelloun. L\u2019idea, alla base di questo progetto, era di \u201ccatturare lo spirito di una nazione attraverso le immagini\u201d e creare un ritratto dei suoi abitanti.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

All\u2019alba degli anni \u201960, i traumi della guerra cominciano a svanire mentre albeggia il sogno di una nuova Italia che comincia a credere nel \u201cmiracolo economico\u201d. Bruno Barbey \u00e8 uno dei primi a registrare questo momento storico di transizione. \u00abDisegnare il ritratto degli \"\"<\/a>italiani attraverso le immagini era quindi l\u2019ambizione di questo progetto\u00bb, aveva affermato lo stesso fotografo. Da Nord a Sud, da Est a Ovest, fotografa tutte le classi sociali: ragazzi, aristocratici, suore, mendicanti, prostitute. Il suo lo sguardo lucido e sempre benevolo coglie una realt\u00e0 in movimento e rivela gli italiani.<\/p>\n

\u201cLes Italiens\u201d \u00e8 una suggestiva raccolta della moderna\u00a0com\u00e9die humaine<\/em>, tra mendicanti, sacerdoti, suore, carabinieri, prostitute e mafiosi;<\/strong> figure archetipiche il cui fascino esotico ha contribuito a rendere cos\u00ec popolari i film di Pasolini, Visconti e Fellini in un immaginario internazionale. L\u2019Italia che \u201calza la testa\u201d dopo gli orrori e le miserie generati dalla guerra. La classe media, dopo tante sofferenze, ha conosciuto il boom economico, un entusiasmo forse illusorio, una nuova societ\u00e0 forse troppo all\u2019americana per certi versi. La musica, la moda, la giovent\u00f9 con i suoi riti e con le sue mode; la gente<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>

ITALY. Lombardia region. Town of Milan. 1966.<\/p><\/div>\n

cominciava ad esprimere il proprio status in maniera marcata con qualche soldo in pi\u00f9 nelle tasche.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>

ITALY. Lazio region. Rome. 1966.<\/p><\/div>\n

Eppure, in questo contesto, c\u2019erano ancora sacche di estrema povert\u00e0, soprattutto nel centro-sud del paese. L\u2019Italia era una terra di aspri contrasti e questo ci viene raccontato in modo affascinante con un filo nostalgico da Barbey, che offre ai nostri occhi questo straordinario affresco dell\u2019Italia di quel tempo.<\/strong><\/p>\n

Sono stati tanti i fotografi di altri paesi che hanno documentato l\u2019Italia e gli italiani: da Henri Cartier-Bresson a William Klein, ma il reportage di Bruno Barbey \u00e8 un fulgido esempio di come un fotografo capace di immergersi in un lavoro documentario, possa riuscire ad individu<\/strong>are certe sfumature in modo straordinario.<\/p>\n

La mostra, curata da Caroline Thi\u00e9not-Barbey e Marco Minuz presenta una settantina di stampe.<\/p>\n

Carlo Franza <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Evento insolito e unico, perch\u00e9 per la prima volta in Italia viene esposto il progetto fotografico che il celebre fotografo francese Bruno Barbey (Marocco 1941 \u2013 Parigi 2020) realizz\u00f2 in Italia fra il 1962 e il 1966 mentre studiava in Svizzera. All’inizio degli anni ’60 Bruno Barbey, cercando di ritrarre gli italiani, fotograf\u00f2 tutti i livelli della societ\u00e0, sia per strada che in interni. Questo di Bruno Barbey, che dal 22 dicembre al 4 maggio 2025 sar\u00e0 ospitato presso Galleria Harry Bertoia di Pordenone, \u00e8 un progetto che gode del sostegno di Magnum Photos, Acad\u00e9mie des Beaux-Arts di Parisi e […]<\/p>\n  

Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[108264,53709,53710,9894,10357,53794,44441,87,28340,35266,26,17505,28369,51665,4625],"tags":[596985,298420,406620,596986,596987,355195],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35576"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35576"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35591,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35576\/revisions\/35591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}