{"id":36603,"date":"2025-04-09T19:22:59","date_gmt":"2025-04-09T19:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=36603"},"modified":"2025-04-09T19:22:59","modified_gmt":"2025-04-09T19:22:59","slug":"la-mostra-le-vie-delloro-di-fiamma-zagara-per-il-progetto-storie-inaugurata-al-circolo-esteri-di-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2025\/04\/09\/la-mostra-le-vie-delloro-di-fiamma-zagara-per-il-progetto-storie-inaugurata-al-circolo-esteri-di-roma\/","title":{"rendered":"La Mostra \u201cLe vie dell\u2019oro\u201d di Fiamma Zagara per il Progetto \u201cStorie\u201d inaugurata al Circolo Esteri di Roma"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/c92630e3-f309-41ae-847d-f14d2ea5ba94-1-768x576-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-36604\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/c92630e3-f309-41ae-847d-f14d2ea5ba94-1-768x576-1.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/c92630e3-f309-41ae-847d-f14d2ea5ba94-1-768x576-1.jpg 768w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/c92630e3-f309-41ae-847d-f14d2ea5ba94-1-768x576-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a>Un evento che \u00e8 difficile dimenticare, un taglio del nastro che ha riunito Ambasciatori, giornalisti e intellettuali italiani. Il meglio della cultura italiana per il vernissage eccezionale che \u00e8 stata <strong>la Mostra \u201cLe vie dell\u2019oro\u201d<\/strong> di\u00a0<strong>Fiamma Zagara facente parte<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/c528ddb2-cd3d-4250-b77e-93a33a2e1e4d-1-768x576-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-36605 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/c528ddb2-cd3d-4250-b77e-93a33a2e1e4d-1-768x576-1.jpg\" alt=\"\" width=\"565\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/c528ddb2-cd3d-4250-b77e-93a33a2e1e4d-1-768x576-1.jpg 768w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/c528ddb2-cd3d-4250-b77e-93a33a2e1e4d-1-768x576-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/a> del Progetto \u201cSTORIE\u201d, ideato per il Circolo degli Esteri del Ministero e curato dal Professor\u00a0Carlo Franza, storico dell\u2019arte di chiara fama internazionale.<\/strong><\/p>\n<p>Ad accogliere l\u2019artista, gi\u00e0 apparsa agli occhi della critica italiana e internazionale come una delle figure pi\u00f9 interessanti e propositive dell\u2019arte contemporanea, c\u2019erano la neo Presidente del Circolo della Farnesina, Ambasciatrice\u00a0<strong>Maria Assunta Accili<\/strong>, accompagnata dagli Ambasciatori\u00a0<strong>Gaetano Cortese<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Umberto Vattani<\/strong>\u00a0che, nei loro interventi, hanno sottolineato l\u2019originalit\u00e0 delle opere esposte. Presente anche il <strong>Professor Giuseppe Manica<\/strong> gi\u00e0 Direttore di innumerevoli Istituti di Cultura Italiana all\u2019estero, ed oggi responsabile della Cultura. Nutrita la presenza di giornalisti, intellettuali, Ambasciatori &#8211; rammento <strong>l&#8217;Ambasciatore Lucio Alberto Savoia<\/strong>&#8211; ,\u00a0 Generali dell\u2019Arma dei Carabinieri,\u00a0 tra\u00a0 cui il <strong>Generale Ugo Zottin Vicecomandante\u00a0 dell&#8217;Arma\u00a0 dei Carabinieri<\/strong>, ecc.<\/p>\n<p>Un lavoro di grande attenzione al presente &#8211;<strong>ha ricordato il Professore Carlo Franza-<\/strong> alla storia dell\u2019oggi, all\u2019ambiente, all\u2019uomo, e volto a progettare l\u2019arte come funzione non solo documentaristica ma educatrice. Le opere di Fiamma Zagara lasciano leggere sogni cuciti, inchiodati, incidono e tracciano confini legati a geometrie, richiamano geografie di memorie e creano una sorta di universo terrestre in cui ogni parte, ogni frammento di materia, colore, filo e fermaglio esistono come poesia, radicamento, tensione e gioco di libert\u00e0. Opere che sono non solo un capitolo dell\u2019intero percorso, ma un viaggio di orme espressive, di lavori polimaterici carichi di una espressivit\u00e0 sconfinata. Questo capitolo vuole un approfondimento, un focus su un\u2019angolazione rimasta quasi inesplorata. Fiamma Zagara cerca nella materia, l\u2019essenza e il respiro delle forme<strong>. E\u2019 da l\u00ec che muove la costruzione, la relazione, l\u2019intreccio. E\u2019 un\u2019arte che sugge molto dalla poesia, e se parte dalla materia, v\u2019\u00e8 partenza anche dalla poesia di Eliot, il <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/B_4190.-ricordi-2015-cm-100x-100.-jpg.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-36606\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/B_4190.-ricordi-2015-cm-100x-100.-jpg.jpg\" alt=\"\" width=\"432\" height=\"428\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/B_4190.-ricordi-2015-cm-100x-100.-jpg.jpg 432w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/B_4190.-ricordi-2015-cm-100x-100.-jpg-300x297.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/B_4190.-ricordi-2015-cm-100x-100.-jpg-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/a>grande poeta inglese artefice de \u201cLa terra desolata\u201d; \u00e8 anche il passaggio dal realismo all\u2019astrattismo, all\u2019 arte relazionale, a<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/1adef2bd-9bb3-4eab-973c-8188491d86b8-1-1-1024x768-1-e1744225481906.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-36607 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/1adef2bd-9bb3-4eab-973c-8188491d86b8-1-1-1024x768-1-e1744225481906.jpg\" alt=\"\" width=\"547\" height=\"410\" \/><\/a> questa nuova fase del suo percorso creativo da cui \u00e8 nata l\u2019originale cifra stilistica.<\/strong> Opere che muovono fra cielo e terra, fra paesaggi terrestri e lunari, ricordano la grande fascinazione per lo spazio, mettono a fuoco l\u2019idea di un\u2019arte non pi\u00f9 confinata nei limiti tradizionali della pittura, ma innovativa, aperte a istanze infinite, senza tempo, capaci di interconnettersi e dialogare con spazi, persone, storie, e soprattutto unire, collegare e costruire ponti. L\u2019artista ha certo dei riferimenti, la cultura contadina, l\u2019arte povera, l\u2019arte relazionale, dove alberga un patrimonio espressivo che ha un cuore universale, dove braccia tese diventano e sono fili di speranza e di umanit\u00e0, occasione di incontro e amicizia. <strong>Fili di cotone, di lana, apparentemente indecifrabili, ma fili d\u2019oro, itinerari del mondo. Leg\u00e0mi, installazioni probabili, ritorno alle radici. Diceva Maria Lai pioniera di quest\u2019arte: \u201cl\u2019arte ha un compito preciso, quello di aprire le coscienze. Senza questo il mondo inaridisce\u201d.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Ecco perch\u00e9 Fiamma Zagara oltre a far vivere e rivivere il mondo, la storia e le combinazioni di essa, apre a un mondo in cui scorrono come un ruscello -e vivificano- tradizioni storiche e filosofie diverse, immagini plurime ma pur parte della nostra societ\u00e0. E\u2019 nel periodo pi\u00f9 recente, dopo il capitolo delle ebollizioni ed eruzioni della materia, dopo i troni, che Fiamma Zagara in sintonia con la storia e il clima del nostro tempo muove segni e fili come grammatica stilistica. L\u2019aveva gi\u00e0 individuato e mosso Boetti questo capitolo, ora anche lei trova i segni come gesti, tracce lasciate, e cos\u00ec affascinare anche in modo nuovo con opere poetiche e casuali dell\u2019Arte Povera.\u00a0 Segno, percorso, traccia, geografie fisiche, strade, traiettorie, tutto muove in chiave concettuale, tutto diviene luogo e oggetto dell\u2019anima, quasi che i fili, spesso dorati, divengono ossessivi, spinti verso una richiesta relazionale, per cui il gesto ripetuto e ritmato in un andirivieni, si fa leggere come una sorta di eterno ritorno, quasi rituale. Ecco cosa scrive Erri De Luca, i suoi versi (in <em>Solo andata. Righe che vanno troppo spesso a capo<\/em>, Feltrinelli, 2005) chiariscono bene il filo\u00a0 come simbolo del dialogo: \u201cQuando saremo due saremo veglia e sonno, \/affonderemo nella stessa polpa \/come il dente di latte e il suo secondo, \/saremo due come sono le acque, le dolci e le salate,\/ come i cieli, del giorno e della notte,\/ due come sono i piedi, gli occhi, i reni,\/ come i tempi del battito\/ i colpi del respiro.\/ Quando saremo due non avremo met\u00e0\/ Saremo un due che non si pu\u00f2 dividere con niente.\/ Quando saremo due, nessuno sar\u00e0 uno,\/ uno sar\u00e0 l\u2019uguale di nessuno\/ e l\u2019unit\u00e0 consister\u00e0 nel due.\/ Quando <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/07129cd0-2d86-4a33-8f3c-72c00682ae87-1140x570-1-e1744225587386.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-36611\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/07129cd0-2d86-4a33-8f3c-72c00682ae87-1140x570-1-e1744225587386.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"284\" \/><\/a>saremo due\/ cambier\u00e0 nome pure l\u2019universo\/ diventer\u00e0 diverso.\u201d Costante \u00e8 la connotazione narrativa della sua ricerca, ma diverse sono le tecniche di cui Fiamma Zagara si serve. In questa particolare mostra Fiamma Zagara si \u00e8 servita soprattutto del filo, che\u00a0oggi \u00e8 lo strumento privilegiato del suo operare. Il Filo come simbolo del dialogo, della narrazione, della memoria, del passaggio dall\u2019oralit\u00e0 alla scrittura. Fili come fili di parole si disfano sull<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/d818cb98-52b0-4a03-aaba-c2cd883e670a-1-768x576-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-36613 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/d818cb98-52b0-4a03-aaba-c2cd883e670a-1-768x576-1.jpg\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/d818cb98-52b0-4a03-aaba-c2cd883e670a-1-768x576-1.jpg 768w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/04\/d818cb98-52b0-4a03-aaba-c2cd883e670a-1-768x576-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a>e linee tracciate e cadono come grovigli di pensieri, tracce di una nuova comunicabilit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Ambasciatrice Maria Assunta Accili<\/strong> nuova presidente del Circolo Esteri ha ringraziato i presenti per gli auguri manifestati a gran voce, e ha ribadito che la Cultura al Circolo sar\u00e0 voce preponderante cos\u00ec come in anni addietro il suo predecessore illustrissimo Ambasciatore Alessandro Vattani le consigli\u00f2 come la cultura -libri mostre, concerti e altro- fosse un vocabolario che ogni Ambasciatore deve accogliere, proteggere e accompagnare.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Ambasciatore Umberto Vattani<\/strong> -di ritorno da Venezia per impegni istituzionali- ha sottolineato anzitutto i prestigiosi Progetti (\u201cprima \u201cMondi\u201d oggi \u201cStorie\u201d) messi in atto dal Professor Carlo Franza, <strong>poi la preziosa Collezione del Circolo Esteri\u00a0 che si va ampliando, e a sua tempo\u00a0 da lui varata come<\/strong> <strong>Collezione Farnesina Due,<\/strong> e che\u00a0 vede non solo la collocazione dell\u2019 opera donata dall\u2019artista alla sede romana ma anche\u00a0 l\u2019accompagnamento di una mostra all\u2019interno di un Progetto in questo caso \u201cStorie\u201d\u00a0 che ancor pi\u00f9 chiarisce il lavoro dell\u2019artista\u00a0 e il suo rapportarsi con il presente e il mondo.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Ambasciatore Gaetano Cortese<\/strong>, da sempre pilastro culturale dei progetti \u201cMondi\u201d e \u201cStorie\u201d al Circolo Esteri, dopo il benvenuto ai presenti ha sottolineato il valore prezioso che danno queste mostre curate dal Prof. Carlo Franza e che vanno a far emergere i nuovi percorsi dell\u2019arte contemporanea, com\u2019\u00e8 il caso di questa che snocciola l\u2019arte relazionale; e soprattutto \u2013 ha continuato l\u2019Ambasciatore G. Cortese,- il Circolo Esteri\u00a0 con\u00a0 la nuova presidenza trover\u00e0 al meglio la sua naturale vocazione culturale nel proporre concerti, presentazioni di libri, mostre di alto significato, e incrementare la Collezione Farnesina Due.<\/p>\n<p><strong>Fiamma Zagara<\/strong>, docente e artista, napoletana di origine, ha vissuto a Venezia, Firenze, in Liguria e in Sicilia. Oggi vive e lavora a Roma. Dal 2000 si \u00e8 totalmente impegnata in un percorso di ricerca artistica, affrontando esperienze diverse che vanno dal disegno alla pittura, la scultura e il design, impiegando materiali di riciclo (legno, alluminio, juta, polietilene, tubi, fili, ecc.), realizzando, con un nuovo e interessante linguaggio plastico, significative opere labirintiche a pi\u00f9 piani. I colori primordiali e, pi\u00f9 recentemente l&#8217;oro e l&#8217;argento, la metamorfosi della materia, le forme archetipiche stimolano ad approfondire la conoscenza della propria interiorit\u00e0 e del complesso contesto sociale. Fine ultimo \u00e8 sempre la realizzazione della personalit\u00e0 e la ricerca dell&#8217;armonia e dell&#8217;equilibrio, attraverso l&#8217;arte e l&#8217;impegno sociale e civile. Tra le mostre significative si ricordano: nel 2008, le personali a Roma alle Gallerie Benucci in via del Babuino e La Nuvola in Via Margutta; a Firenze a Palazzo Coveri e alle Deutsche Bank; nel 2009 a Roma al Complesso dei Dioscuri al Quirinale e la personale \u201cEmozioni a colori\u201d al Vittoriano; nel 2010 a Firenze alla Biblioteca degli Uffizi.\u00a0 Nel 2011 a Roma, a Palazzo Venezia per la Biennale di Venezia e la personale al Centrale Ristotheatre; nel 2013 \u00e8 al Palazzo dei Normanni a Palermo con la personale \u201cContaminazioni Dionisiache\u201d; nel 2015 a Torino al Mastio della Cittadella, poi la Biennale Italia-Cina e ancora presso la Banca Generali di Roma con la personale \u201cBipolarismi\u201d. Nel 2016 collabora con Michelangelo Pistoletto, realizzando una Fiamma d\u2019acciaio inserita nel \u201cTerzo Paradiso per l\u2019Arma dei Carabinieri\u201d presso la Caserma Salvo D\u2019Acquisto a Roma.\u00a0 A Milano, nello stesso anno, al Grattacielo Pirelli \u00e8 tra le protagoniste della mostra \u201cIl tempo delle donne. Realt\u00e0, Astrazione, Mito\u201d. Nel 2017 espone a Venezia alla Pro Biennale, a Spoleto presso il Palazzo Leti Sansi, a Napoli a Castel dell&#8217;Ovo ad Artperformingfestival con una installazione. Nel 2018, a Napoli a Santa Maria La Nova presenta l&#8217;installazione Troni di vita e, a Roma la personale Fiamma e i Vulcani, presso la Sala Serviana del CUFA. Nel 2019 a Roma presenta un&#8217;installazione per i 90 anni della Fidapa sezione Roma e partecipa alla mostra \u201cAl passo della Costituzione\u201d presso l&#8217;Archivio Centrale dello Stato. Nel 2021 a Firenze partecipa alla Florence Biennale. Nel 2023 a Roma partecipa ad Arte in Nuvola presso il complesso La Nuvola di Fuksas, e nello stesso anno alla Quinta esposizione triennale di Arti Visive presso San Salvatore in Lauro. Ha partecipato a collettive a Praga, Kitzbuhel, Londra, Figueras, Arles e New York.<\/p>\n<p><strong>Carlo Franza\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>Un evento che \u00e8 difficile dimenticare, un taglio del nastro che ha riunito Ambasciatori, giornalisti e intellettuali italiani. Il meglio della cultura italiana per il vernissage eccezionale che \u00e8 stata la Mostra \u201cLe vie dell\u2019oro\u201d di\u00a0Fiamma Zagara facente parte del Progetto \u201cSTORIE\u201d, ideato per il Circolo degli Esteri del Ministero e curato dal Professor\u00a0Carlo Franza, storico dell\u2019arte di chiara fama internazionale. Ad accogliere l\u2019artista, gi\u00e0 apparsa agli occhi della critica italiana e internazionale come una delle figure pi\u00f9 interessanti e propositive dell\u2019arte contemporanea, c\u2019erano la neo Presidente del Circolo della Farnesina, Ambasciatrice\u00a0Maria Assunta Accili, accompagnata dagli Ambasciatori\u00a0Gaetano Cortese\u00a0e\u00a0Umberto Vattani\u00a0che, nei [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2025\/04\/09\/la-mostra-le-vie-delloro-di-fiamma-zagara-per-il-progetto-storie-inaugurata-al-circolo-esteri-di-roma\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[108264,59281,9894,10357,598341,44545,44441,87,44697,26,17505,35188,64,28369,51665,4625],"tags":[231149,595765,355308,472662,598342,598236,28344,598344,355195,598343],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36603"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36617,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36603\/revisions\/36617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}