{"id":38240,"date":"2025-09-06T21:08:25","date_gmt":"2025-09-06T21:08:25","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=38240"},"modified":"2025-09-06T21:08:25","modified_gmt":"2025-09-06T21:08:25","slug":"il-talento-dellartista-giapponese-chiharu-shiota-al-mao-di-torino-lanima-trema-e-la-prima-mostra-del-genere-mai-realizzata-e-la-pone-a-livello-mondiale-come-stella-del-terzo-m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2025\/09\/06\/il-talento-dellartista-giapponese-chiharu-shiota-al-mao-di-torino-lanima-trema-e-la-prima-mostra-del-genere-mai-realizzata-e-la-pone-a-livello-mondiale-come-stella-del-terzo-m\/","title":{"rendered":"Il talento dell&#8217;artista giapponese Chiharu Shiota al MAO di Torino.  \u201cL&#8217;anima trema\u201d \u00e8 la prima mostra del genere mai realizzata, e la pone a livello mondiale come stella del terzo millennio"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/8fb50e8b-2611-4215-b22d-dab3376e2c1c.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-38241\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/8fb50e8b-2611-4215-b22d-dab3376e2c1c.jpg\" alt=\"\" width=\"571\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/8fb50e8b-2611-4215-b22d-dab3376e2c1c.jpg 900w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/8fb50e8b-2611-4215-b22d-dab3376e2c1c-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/8fb50e8b-2611-4215-b22d-dab3376e2c1c-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/a>Il MAO Museo d\u2019Arte Orientale di Torino presenta la mostra\u00a0<strong><em>Chiharu Shiota: The Soul Trembles<\/em><\/strong>, a cura di Mami Kataoka, direttrice del Mori Art Museum, che ne ha concepito il progetto originale, e Davide Quadrio, direttore del MAO, con l\u2019assistenza<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/59b5a76f-b6de-4f50-8fc7-1a36ff104013.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-38242 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/59b5a76f-b6de-4f50-8fc7-1a36ff104013.jpg\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/59b5a76f-b6de-4f50-8fc7-1a36ff104013.jpg 900w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/59b5a76f-b6de-4f50-8fc7-1a36ff104013-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/59b5a76f-b6de-4f50-8fc7-1a36ff104013-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/a> curatoriale di Anna Musini e Francesca Filisetti.<\/p>\n<p>La grande\u00a0<strong>mostra monografica dedicata all\u2019artista giapponese\u00a0<\/strong>arriva\u00a0<strong>al MAO in anteprima nazionale<\/strong>\u00a0&#8211; e\u00a0<strong>per la prima volta in assoluto in un museo di arte asiatica<\/strong>\u00a0&#8211; dopo essere stata ospitata in prestigiose istituzioni internazionali, tra cui il Grand Palais di Parigi, il Busan Museum of Art, il Long Museum West Bund di Shanghai, la Queensland Art Gallery di Brisbane e lo Shenzhen Art Museum.<\/p>\n<p>Si tratta di un progetto ampio e articolato, di grande potenza espressiva, che ripercorre l\u2019intera produzione di Shiota attraverso disegni, fotografie, sculture, e alcune delle sue pi\u00f9 celebri installazioni ambientali e monumentali. Spesso ispirate da esperienze personali, le opere di Chiharu Shiota esplorano l\u2019intangibile &#8211; ricordi, emozioni, immagini e visioni oniriche, offrendo spazi di silenzio e contemplazione \u2013 e pongono interrogativi su concetti universali ed esistenziali quali <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_ASftD1_KK_350dpi.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-38244\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_ASftD1_KK_350dpi.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_ASftD1_KK_350dpi.jpg 662w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_ASftD1_KK_350dpi-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a>l\u2019identit\u00e0, la relazione con l\u2019altro, la vita e la morte; valicando i confini temporali e spaziali, i suoi lavori coinvolgono la parte pi\u00f9<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_ASftD3_KK_350dpi.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-38245 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_ASftD3_KK_350dpi.jpg\" alt=\"\" width=\"569\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_ASftD3_KK_350dpi.jpg 662w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_ASftD3_KK_350dpi-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a> intima e vulnerabile dell\u2019essere umano<\/p>\n<p>Le sue\u00a0<strong>installazioni<\/strong>\u00a0pi\u00f9 celebri,<strong>\u00a0composte da fili rossi o neri<\/strong>\u00a0<strong>intrecciati<\/strong>\u00a0a creare strutture imponenti, avvolgono gli spazi in cui sono collocate, trasformandone i volumi e guidando lo spettatore in un\u2019esperienza immersiva in cui la fascinazione si alterna all\u2019inquietudine, il movimento alla stasi. Il progetto espositivo \u00e8 concepito come un\u2019unica\u00a0<strong>grande installazione che si espande negli spazi del MAO<\/strong>, dall\u2019area delle mostre temporanee fino alle gallerie delle collezioni permanenti, ponendosi in un dialogo diretto con le opere del Museo. Oltre a una serie di disegni, sculture, fotografie e installazioni, l\u2019esposizione prevede\u00a0<strong>interventi\u00a0<em>site-specific<\/em><\/strong>\u00a0e nuove opere realizzate appositamente dall\u2019artista per l&#8217;occasione<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_OoMB1_SM_350dpi.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-38247\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_OoMB1_SM_350dpi.jpg\" alt=\"\" width=\"587\" height=\"392\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_OoMB1_SM_350dpi.jpg 662w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_OoMB1_SM_350dpi-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/a>Tra le opere in mostra alcune delle\u00a0<strong>pi\u00f9 iconiche installazioni di Shiota<\/strong>:\u00a0<strong><em>Where Are We Going?\u00a0<\/em><\/strong>(2017-2019), in cui il motivo della barca, ricorrente in diverse opere, evoca visioni di vite e futuri incerti;\u00a0<strong><em>Uncertain Journey<\/em><\/strong>\u00a0(2016), costituita da scheletri di imbarcazioni disposti in uno spazio avvolto da fili rosso vivo, a suggerire i molti incontri che potrebbero<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_WAWG1_KK_350dpi.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-38248 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_WAWG1_KK_350dpi.jpg\" alt=\"\" width=\"583\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_WAWG1_KK_350dpi.jpg 662w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_WAWG1_KK_350dpi-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/><\/a> manifestarsi alla fine di ogni viaggio;\u00a0<strong><em>In Silence<\/em><\/strong>\u00a0(2008), in cui un pianoforte bruciato e diverse sedute per un fantomatico pubblico, immerse in un reticolo di fili neri, raccontano il silenzio che segue alla distruzione;\u00a0<strong><em>Reflection of Space and Time<\/em><\/strong>\u00a0(2018), che utilizza un abito e la sua immagine specchiata per riflettere sulla presenza nell\u2019assenza; o ancora\u00a0<strong><em>Inside \u2013 Outside<\/em><\/strong>\u00a0(2009), opera incentrata sul concetto di separazione fra interno ed esterno, privato e pubblico, Est e Ovest;\u00a0 infine la monumentale\u00a0<strong><em>Accumulation &#8211; Searching for the Destination<\/em><\/strong>\u00a0(2021), composta da centinaia di valigie oscillanti, simbolo di ricordo, spostamenti, migrazioni e archetipo del viaggio compiuto da ciascuno di noi.<\/p>\n<p>Come sempre accade nei progetti espositivi del MAO, anche la mostra\u00a0<em>Chiharu Shiota: The Soul Trembles<\/em>\u00a0\u00e8 concepita come un organismo vivo e, per tutta la sua durata, presenta al pubblico un\u00a0<strong>ricco public programme musicale e performativo, che include anche proiezioni, incontri e conferenze<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_RoSaT1_SM_350dpi.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-38250\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_RoSaT1_SM_350dpi.jpg\" alt=\"\" width=\"442\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_RoSaT1_SM_350dpi.jpg 442w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/09\/SC_IV_RoSaT1_SM_350dpi-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><\/a>La mostra \u00e8 accompagnata da un\u00a0<strong>catalogo bilingue<\/strong>\u00a0in italiano e inglese edito da Silvana Editoriale con testi a cura di Kataoka Mami e Davide Quadrio che include contributi di esperti internazionali di approfondimenti sul lavoro dell\u2019artista e un ricco apparato iconografico.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Chiharu Shiota &#8211;\u00a0Nata a Osaka nel 1972. Residente a Berlino<\/strong>. Nel 2008 \u00e8 stata insignita del premio \u201cArt Encouragement Prize for New Artists\u201d del Ministero dell&#8217;Istruzione, della Cultura, dello Sport, della Scienza e della Tecnologia del Giappone. Le sue opere sono state esposte in istituzioni internazionali in tutto il mondo, tra cui il Nakanoshima Museum of Art di Osaka (2024), l&#8217;Hammer Museum di Los Angeles (2023), la Queensland Art Gallery of Modern Art (QAGoMA) di Brisbane (2022) e lo ZKM | Zentrum f\u00fcr Kunst und Medien di Karlsruhe (2021); Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, Wellington (2020); Mori Art Museum, Tokyo (2019); Gropius Bau, Berlino (2019); Art Gallery of South Australia (2018); Yorkshire Sculpture Park, Regno Unito (2018); Power Station of Art, Shanghai (2017); K21 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, D\u00fcsseldorf (2015); Smithsonian Institution Arthur M.Sackler Gallery, Washington DC (2014); Museum of Art, Kochi (2013); National Museum of Art, Osaka (2008). Ha inoltre partecipato a numerose mostre internazionali come la Triennale di Aichi (2022); il Festival Internazionale d&#8217;Arte di Oku-Noto (2017); la Biennale di Sydney (2016); la Triennale d&#8217;Arte di Echigo-Tsumari (2009) e la Triennale di Yokohama (2001). Nel 2015, Shiota \u00e8 stato selezionato per rappresentare il Giappone alla 56\u00aa Biennale di Venezia.<\/p>\n<p><strong>Mami Kataoka &#8211;\u00a0Direttrice del Mori Art Museum.<\/strong><\/p>\n<p>Mami Kataoka \u00e8 entrata a far parte del Mori Art Museum nel 2003, assumendo il ruolo di direttore nel 2020. Ha inoltre assunto la carica di direttore del National Center for Art Research dall&#8217;aprile 2023 e di direttore dell&#8217;ICA Kyoto dall&#8217;aprile 2025. Oltre a Tokyo, Kataoka ha ricoperto incarichi presso la Hayward Gallery di Londra dal 2007 al 2009 come curatore internazionale; \u00e8 stata inoltre co-direttrice artistica della IX Biennale di Gwangju (2012), direttrice artistica della XXI Biennale di Sydney (2018) e direttrice artistica della Triennale di Aichi 2022. Kataoka \u00e8 stata membro del Consiglio di amministrazione (2014-2022) e presidente (2020-2022) del CIMAM [Comitato internazionale per i musei e le collezioni d&#8217;arte moderna].<\/p>\n<p><strong>Carlo Franza <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>Il MAO Museo d\u2019Arte Orientale di Torino presenta la mostra\u00a0Chiharu Shiota: The Soul Trembles, a cura di Mami Kataoka, direttrice del Mori Art Museum, che ne ha concepito il progetto originale, e Davide Quadrio, direttore del MAO, con l\u2019assistenza curatoriale di Anna Musini e Francesca Filisetti. La grande\u00a0mostra monografica dedicata all\u2019artista giapponese\u00a0arriva\u00a0al MAO in anteprima nazionale\u00a0&#8211; e\u00a0per la prima volta in assoluto in un museo di arte asiatica\u00a0&#8211; dopo essere stata ospitata in prestigiose istituzioni internazionali, tra cui il Grand Palais di Parigi, il Busan Museum of Art, il Long Museum West Bund di Shanghai, la Queensland Art Gallery di [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2025\/09\/06\/il-talento-dellartista-giapponese-chiharu-shiota-al-mao-di-torino-lanima-trema-e-la-prima-mostra-del-genere-mai-realizzata-e-la-pone-a-livello-mondiale-come-stella-del-terzo-m\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[108264,59281,9894,10357,44441,87,28308,44697,26,80676,17505,35188,28369,51665,4625,409394],"tags":[414611,599684,599685,599686,355195],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38240"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38254,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38240\/revisions\/38254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}