{"id":38915,"date":"2025-11-09T20:15:24","date_gmt":"2025-11-09T20:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=38915"},"modified":"2025-11-09T20:15:47","modified_gmt":"2025-11-09T20:15:47","slug":"le-sculture-di-beverly-pepper-lamericana-che-visse-a-todi-perugia-esplorando-arte-ambiente-memoria-e-comunita-ora-in-mostra-al-cubo-museo-dimpresa-di-bologna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2025\/11\/09\/le-sculture-di-beverly-pepper-lamericana-che-visse-a-todi-perugia-esplorando-arte-ambiente-memoria-e-comunita-ora-in-mostra-al-cubo-museo-dimpresa-di-bologna\/","title":{"rendered":"Le sculture di Beverly Pepper, l\u2019americana che visse a Todi (Perugia)  esplorando arte, ambiente, memoria e comunit\u00e0. Ora in mostra al CUBO museo d\u2019impresa di Bologna."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-primi-anni-Settanta-acrilico-spray-su-carta-Fabriano-50x70cm_courtesy@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi-Ph.-credits-Clikkami-2.0.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-38916\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-primi-anni-Settanta-acrilico-spray-su-carta-Fabriano-50x70cm_courtesy@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi-Ph.-credits-Clikkami-2.0.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-primi-anni-Settanta-acrilico-spray-su-carta-Fabriano-50x70cm_courtesy@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi-Ph.-credits-Clikkami-2.0.jpg 568w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-primi-anni-Settanta-acrilico-spray-su-carta-Fabriano-50x70cm_courtesy@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi-Ph.-credits-Clikkami-2.0-300x211.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a>CUBO \u2013 il museo d\u2019impresa del Gruppo Unipol \u2013 acco<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Prisms-I-1967-1968-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-197x110x75-cmPatrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-38917 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Prisms-I-1967-1968-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-197x110x75-cmPatrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol.jpg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Prisms-I-1967-1968-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-197x110x75-cmPatrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol.jpg 992w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Prisms-I-1967-1968-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-197x110x75-cmPatrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol-247x300.jpg 247w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Prisms-I-1967-1968-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-197x110x75-cmPatrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol-842x1024.jpg 842w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Prisms-I-1967-1968-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-197x110x75-cmPatrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol-768x934.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a>glie nelle due sedi di Bologna la mostra \u201c<strong>Beverly Pepper. Space Outside\u201d,<\/strong> un approfondimento su <strong>una delle pi\u00f9 importanti figure della scultura contemporanea <\/strong>attraverso <strong>trentasei lavori tra sculture<\/strong>, <strong>bozzetti<\/strong>, <strong>disegni<\/strong>, <strong>acquerelli<\/strong> e <strong>sketchbook<\/strong>, oltre a uno straordinario corredo iconografico costituito da <strong>foto <\/strong>e <strong>video<\/strong>. Aperta al pubblico <strong>fino al 24 gennaio 2026<\/strong>, l\u2019esposizione, curata da Ilaria Bignotti e Marco Tonelli, \u00e8 realizzata in collaborazione con la Fondazione Progetti Beverly Pepper di Todi.<\/p>\n<p>Con un corpus di opere che vanno <strong>dal 1965 al 2018<\/strong>, la mostra si discosta dalla tradizionale retrospettiva per concentrarsi invece su tematiche pi\u00f9 che mai attuali come la relazione tra arte, ambiente, memoria e comunit\u00e0, centrali nel lavoro dell\u2019artista.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Cromlech-Glen-studio-80-90-acquerello-e-carboncino-su-carta-50x70cm_Courtesy-@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-38918\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Cromlech-Glen-studio-80-90-acquerello-e-carboncino-su-carta-50x70cm_Courtesy-@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Cromlech-Glen-studio-80-90-acquerello-e-carboncino-su-carta-50x70cm_Courtesy-@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi.jpg 568w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Cromlech-Glen-studio-80-90-acquerello-e-carboncino-su-carta-50x70cm_Courtesy-@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi-300x212.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a>Fulcro narrativo del percorso espositivo sono <strong>due opere monumentali<\/strong>, parte del <strong>Patrimonio artistico del Gruppo Unipol<\/strong>: le sculture <em>Prisms <\/em>(1967-1968, acciaio inox lucido, 197x110x75 cm) e <em>Virgo Rectangle Twist <\/em>(1967, acciaio inox lucido, 241x135x69 cm) esposte, rispettivamente, nelle sedi di Porta Europa e Torre Unipol. Le due opere hanno segnato il punto di svolta nel linguaggio di Pepper: l\u2019artista inizia a ragionare sull\u2019opera pubblica come principio e motore di inclusione, coinvolgimento, condivisione, luogo di<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Virgo-rectangle-twist-1967-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-Patrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-38919 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Virgo-rectangle-twist-1967-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-Patrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol.jpg\" alt=\"\" width=\"367\" height=\"504\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Virgo-rectangle-twist-1967-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-Patrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol.jpg 992w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Virgo-rectangle-twist-1967-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-Patrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol-218x300.jpg 218w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Virgo-rectangle-twist-1967-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-Patrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol-745x1024.jpg 745w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Virgo-rectangle-twist-1967-acciaio-inox-lucido-colore-isofan-Patrimonio-artistico-del-Gruppo-Unipol-768x1055.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 367px) 100vw, 367px\" \/><\/a> esperienza.<\/p>\n<p>A ciascuna delle due opere sono associati, in mostra, <strong>disegni <\/strong>di progetti ambientali e disegni progettuali delle medesime sculture, \u00aba dimostrazione \u2013 scrive Ilaria Bignotti nel suo testo in catalogo \u2013 di quel continuo fluire di scala e di pensiero che la scultrice sapeva tradurre in opere plastiche e in grandi interventi\u00bb.<\/p>\n<p>\u00c8 negli anni in cui realizza <em>Prisms <\/em>e <em>Virgo <\/em>che l\u2019artista sviluppa la sua ricerca sul concetto di <em>land art<\/em>, di anti-monumento, come luogo laico di memoria collettiva e non di celebrazione retorica di un eroe, fino alla definizione di una <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-1967-1968-penna-a-inchiostro-acquerello-e-carboncino-su-carta-505x695cm_court@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi-Ph.-credits-Clikkami-2.0.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-38920\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-1967-1968-penna-a-inchiostro-acquerello-e-carboncino-su-carta-505x695cm_court@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi-Ph.-credits-Clikkami-2.0.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"403\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-1967-1968-penna-a-inchiostro-acquerello-e-carboncino-su-carta-505x695cm_court@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi-Ph.-credits-Clikkami-2.0.jpg 568w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-1967-1968-penna-a-inchiostro-acquerello-e-carboncino-su-carta-505x695cm_court@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi-Ph.-credits-Clikkami-2.0-300x213.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a>vera e propria <strong><em>Connective Art<\/em><\/strong>, un\u2019arte, cio\u00e8, che si fa \u201cambiente\u201d ed \u201cesperienza\u201d, capace di accogliere, proteggere e far riconnettere l\u2019essere umano al tempo e allo spazio condivisi.<\/p>\n<p>In tempi segnati dall\u2019incertezza e dall\u2019alienazione, l\u2019opera di Pepper resta cos\u00ec di sorprendente attualit\u00e0: insegna che l\u2019arte, quando \u00e8 davvero pubblica, non \u00e8 mai solo un oggetto, ma un\u2019esperienza in cui riconoscersi e ritrovarsi. Come quella offerta dall\u2019<em>Amphisculpture<\/em>, il <strong>teatro donato a L\u2019Aquila nel 2018<\/strong>, ideato in seguito al terremoto del 2009, di cui la mostra bolognese espone la <em>maquette<\/em>.<\/p>\n<p>Questa, come ogni opera di Pepper, \u00e8 <em>querencia<\/em>, ovvero, letteralmente, \u201cil luogo nell\u2019arena dove il toro va per sentirsi al sicuro dal matador\u201d e, in senso lato, quello spazio che d\u00e0 sicurezza e rifugio, invitando alla<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-anni-80-acquerello-e-matita-su-carta-36x50cm_Courtesy-@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi.j-Ph-credits-Clikkami-2.0.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38922 alignright\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-anni-80-acquerello-e-matita-su-carta-36x50cm_Courtesy-@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi.j-Ph-credits-Clikkami-2.0.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-anni-80-acquerello-e-matita-su-carta-36x50cm_Courtesy-@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi.j-Ph-credits-Clikkami-2.0.jpg 568w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2025\/11\/Beverly-Pepper-Untitled-anni-80-acquerello-e-matita-su-carta-36x50cm_Courtesy-@Fondazione-Progetti-Beverly-Pepper-Todi.j-Ph-credits-Clikkami-2.0-300x209.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a> riflessione e alla consapevolezza.<\/p>\n<p>Il progetto si arricchisce poi di un <strong>ampio apparato iconografico che diventa opera a s\u00e9 stante<\/strong>: un caleidoscopio di vedute e visioni di Pepper al lavoro, ora ritratta coi capelli corti in fonderia, dove per imparare le tecniche della fusione accett\u00f2 di <strong>farsi chiamare George<\/strong>, ora icona e musa della sua stessa scultura, davanti alla quale si fa ritrarre.<\/p>\n<p>L\u2019esposizione bolognese ripercorre le tappe in cui la <strong>scultura dell\u2019artista americana ma italiana d\u2019adozione <\/strong>\u2013 <strong>vivr\u00e0 a Todi dal 1972 e fino alla fine avvenuta il 5 febbraio del 2020<\/strong> \u2013, si \u00e8 fatta paesaggio, architettura e, soprattutto, emozione collettiva. Un viaggio attraverso forme, materiali e idee che continuano a dialogare con le sfide del presente, invitandoci a riscoprire il senso di appartenenza e la connessione tra esseri umani, natura e ambiente urbano.<\/p>\n<p><strong>Carlo Franza <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>CUBO \u2013 il museo d\u2019impresa del Gruppo Unipol \u2013 accoglie nelle due sedi di Bologna la mostra \u201cBeverly Pepper. Space Outside\u201d, un approfondimento su una delle pi\u00f9 importanti figure della scultura contemporanea attraverso trentasei lavori tra sculture, bozzetti, disegni, acquerelli e sketchbook, oltre a uno straordinario corredo iconografico costituito da foto e video. Aperta al pubblico fino al 24 gennaio 2026, l\u2019esposizione, curata da Ilaria Bignotti e Marco Tonelli, \u00e8 realizzata in collaborazione con la Fondazione Progetti Beverly Pepper di Todi. Con un corpus di opere che vanno dal 1965 al 2018, la mostra si discosta dalla tradizionale retrospettiva per [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2025\/11\/09\/le-sculture-di-beverly-pepper-lamericana-che-visse-a-todi-perugia-esplorando-arte-ambiente-memoria-e-comunita-ora-in-mostra-al-cubo-museo-dimpresa-di-bologna\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[59281,31446,9894,252921,41640,44441,87,35224,26,17505,35188,28369,17494,51665,4625,409394],"tags":[80558,14748,600459,600460,355195],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38915"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38915"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38924,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38915\/revisions\/38924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}