{"id":430,"date":"2013-06-09T21:42:54","date_gmt":"2013-06-09T21:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=430"},"modified":"2013-06-09T22:18:22","modified_gmt":"2013-06-09T22:18:22","slug":"il-ritratto-discutibile-di-benedetto-xvi-dellartista-michael-triegel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2013\/06\/09\/il-ritratto-discutibile-di-benedetto-xvi-dellartista-michael-triegel\/","title":{"rendered":"Il ritratto discutibile di Benedetto XVI dell&#8217;artista Michael Triegel"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/06\/f8140684-e563-4270-9ea0-1d052e12d33a_ritratto_ratzinger41.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-432\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/06\/f8140684-e563-4270-9ea0-1d052e12d33a_ritratto_ratzinger41-300x207.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/06\/f8140684-e563-4270-9ea0-1d052e12d33a_ritratto_ratzinger41-300x207.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/06\/f8140684-e563-4270-9ea0-1d052e12d33a_ritratto_ratzinger41.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/06\/Triegel2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-434\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/06\/Triegel2-235x300.jpg\" alt=\"\" width=\"235\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/06\/Triegel2-235x300.jpg 235w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/06\/Triegel2.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/a><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per gli 86 anni di\u00a0 Papa Benedetto XVI (16 aprile 2013) l&#8217;ambasciata\u00a0 tedesca\u00a0 presso la\u00a0\u00a0\u00a0 Santa Sede\u00a0 ha preparato una cerimonia, svoltasi a Roma in assenza del festeggiato, durante la quale\u00a0 \u00e8 stato presentato <strong>un ritratto del Papa emerito ad opera dell&#8217;artista Michael Triegel, nato a Erfurt nel 1968,uno dei principali pittori tedeschi contemporanei e membro della Nuova Scuola di Lipsia<\/strong>, presente nella stessa serata. Il quadro per la verit\u00e0 non ha\u00a0 riscosso nessun successo. Secondo il &#8220;Die Welt&#8221; il fratello del\u00a0Papa Ratzinger, Georg, l&#8217;avrebbe giudicato\u00a0 &#8220;terribile&#8221;\u00a0, e commenti anche meno lusinghieri sarebbero giunti da prelati e vescovi presenti in sala. L&#8217;artista, presente in ambasciata, al contrario, \u00e8 apparso soddisfatto del proprio lavoro, ed \u00e8 ancora in attesa di un pare benevolo di\u00a0 Benedetto XVI , non giunto. Nel corso del vernissage\u00a0 ha preso la parola l&#8217;Arcivescovo\u00a0 Gerhard Ludwig Muller, Prefetto \u00a0 della Congregazione della Fede. Nella sua opera pittorica, attivo da sempre nell&#8217;arte sacra, Triegel,\u00a0 si confronta con l&#8217;eredit\u00e0 antico-mitologica e della storia cristiana della salvezza. \u00a0L&#8217;artista ha gi\u00e0 realizzato numerose opere per chiese evangeliche e cattoliche, tra cui nel 2009 un primo ritratto di Benedetto XVI per la Diocesi di Ratisbona. Nella Residenza\u00a0 dell&#8217;Ambasciatore\u00a0 Tedesco presso la Santa Sede si trovano gi\u00e0 un ritratto di Papa Leone XIII di Franz von Lenbach e uno di Pio XII di Khatarina Morell-Kramer. In realt\u00e0 il ritratto elaborato dall&#8217;artista tedesco \u00e8 piuttosto vetero, non offre spunti di novit\u00e0 legati alla modernit\u00e0 e al nuovo classicismo, e dunque vive di assoluta retorica secentesca. Non \u00e8 nuovo Benedetto XVI\u00a0 ad aver destato interesse in alcuni artisti contemporanei. Ad esempio <strong>Francesco Vezzoli<\/strong> lo inserisce in una scena del suo &#8220;Gore Vidal&#8217;s Caligula&#8221;, <strong>Paolo Schmidlin<\/strong> con &#8221; Miss Kitty&#8221; lo ha raffigurato\u00a0 in autoreggenti e perizoma e quest&#8217;opera esposta al Pac di Milano, assessore Vittorio Sgarbi, fui avversata\u00a0 dal sindaco Letizia Moratti. Il ritratto di Benedetto XVI si \u00e8 visto anche nella Galleria Furini di Roma, per la mostra &#8220;Progetto Anonimo&#8221; dell&#8217;artista <strong>Nemanja\u00a0 Cvijanovic<\/strong>. Sul fronte underground ecco un Benedetto XVI che su un muro di Salerno\u00a0 diventa &#8220;Re di Denari&#8221; con il collettivo streetartista Satoboy,e addirittura su una parete in Belgio viene imprigionato nelle more delle polemiche per i sacerdoti pedofili, mentre a Los Angeles un anonimo -che qualcuno giura essere Banksy-\u00a0 gli fa assumere tratti da ratto. Per la ritrattistica ufficiale vive il ritratto di Triegel, quello della russa <strong>Natalia Tsarkova\u00a0<\/strong> e il busto dello scultore <strong>Johann Brunner<\/strong> collocato nella citt\u00e0 del papa tedesco.<\/p>\n<p>Carlo Franza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>&nbsp; &nbsp; Per gli 86 anni di\u00a0 Papa Benedetto XVI (16 aprile 2013) l&#8217;ambasciata\u00a0 tedesca\u00a0 presso la\u00a0\u00a0\u00a0 Santa Sede\u00a0 ha preparato una cerimonia, svoltasi a Roma in assenza del festeggiato, durante la quale\u00a0 \u00e8 stato presentato un ritratto del Papa emerito ad opera dell&#8217;artista Michael Triegel, nato a Erfurt nel 1968,uno dei principali pittori tedeschi contemporanei e membro della Nuova Scuola di Lipsia, presente nella stessa serata. Il quadro per la verit\u00e0 non ha\u00a0 riscosso nessun successo. Secondo il &#8220;Die Welt&#8221; il fratello del\u00a0Papa Ratzinger, Georg, l&#8217;avrebbe giudicato\u00a0 &#8220;terribile&#8221;\u00a0, e commenti anche meno lusinghieri sarebbero giunti da prelati e vescovi [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2013\/06\/09\/il-ritratto-discutibile-di-benedetto-xvi-dellartista-michael-triegel\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9894,87,17505,7576],"tags":[28361,28358,28362,2669,22969,406617],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":440,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430\/revisions\/440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}