{"id":4679,"date":"2015-03-25T22:04:48","date_gmt":"2015-03-25T22:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=4679"},"modified":"2015-03-25T22:06:58","modified_gmt":"2015-03-25T22:06:58","slug":"lofficina-inquieta-di-jiri-kolar-racconta-le-radici-delleuropa-attraverso-uno-straordinario-alfabeto-morale-frammenti-e-tracce-diventano-respiro-del-mondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2015\/03\/25\/lofficina-inquieta-di-jiri-kolar-racconta-le-radici-delleuropa-attraverso-uno-straordinario-alfabeto-morale-frammenti-e-tracce-diventano-respiro-del-mondo\/","title":{"rendered":"L’officina inquieta di Jiri Kolar racconta le radici dell’Europa attraverso uno straordinario alfabeto morale. Frammenti e tracce diventano respiro del mondo."},"content":{"rendered":"

\"imagesHV2PJM9W\"<\/a>\"untitled.png2\"<\/a>\"imagesG8YF3Q3K\"<\/a>\"imagesC5CKYUQ4\"<\/a>\"imagesJMPK97YW\"<\/a>\"images908RUTQ0\"<\/a>\"images\"<\/a>\"untitled.png1\"<\/a>\"untitled\"<\/a>Intellettuale insieme cosmopolita e profondamente innestato in una storia di tradizione alle radici dell\u2019Europa contemporanea, interprete altissimo di quell\u2019inquietudine culturale che ha connotato il XX secolo, <\/span><\/span>Ji<\/b><\/span><\/span>\u0159<\/b><\/span><\/span>\u00ed Kol\u00e1<\/b><\/span><\/span>\u0159 <\/b><\/span><\/span>\u00e8 protagonista di un importante evento espositivo al Museo di Pittura Murale di San Domenico e alla Galleria Open Art di Prato.<\/b><\/span><\/span> In collaborazione con la Galleria Open Art, con le sue oltre centocinquanta opere, <\/span><\/span>esposte nelle due sedi, la mostra \u00e8 la prima ampia retrospettiva dedicata a Kol\u00e1<\/b><\/span><\/span>\u0159 <\/b><\/span><\/span>in Italia dalla sua scomparsa nel 2002 e intende testimoniare la straordinaria attualit\u00e0 e freschezza inventiva del suo linguaggio creativo. <\/b><\/span><\/span>Le immagini sono per Kol\u00e1<\/span><\/span>\u0159 <\/span><\/span>il luogo privilegiato in cui condensare la complessit\u00e0 del pensiero umano; vi si raccolgono e mescolano frammenti e tracce di scrittura, arte, comunicazione,\"imagesAFOTDSYZ\"<\/a> lacerti parlanti che richiamano il paesaggio del mondo. Egli le costruisce secondo distruzione, attraverso una radicalit\u00e0 tecnica riconducibile alla pratica del collage, declinata in un proliferare pressoch\u00e9 inesauribile di variazioni operative, tese a corrispondere il pi\u00f9 possibile al divenire stesso del mondo, alle sue dinamiche di unione e separazione, composizione e conflitto, per rigenerarlo continuamente. E cos\u00ec che prende il via un’incessante attivit\u00e0 che, partendo sempre dalle immagini, lo porta a esplorare il collage in tutte le sue forme: dai “Rollage” ai “Frottage” fino agli “Intercollage”, Kol\u00e1\u0159, dopo avere ereditato il modus operandi della tradizione dada-surrealista (ma senza carica provocatoria), continua a ricercare un linguaggio poetico e lieve con cui decifrare la realt\u00e0. <\/span><\/span>Una sorta di “alfabeto morale” – come scrisse Claudio Parmiggiani in occasione della sua morte avvenuta nel 2002 – con cui l’artista ha saputo “rendere fantastiche le cose pi\u00f9 umili dello sguardo quotidiano”, sottraendole al loro destino e rallentando il corso della loro esistenza. <\/b><\/span><\/span>Questa \u00e8 l\u2019opera di Kol\u00e1<\/span><\/span>\u0159,<\/span><\/span> un\u2019officina immaginifica che squaderna e dispiega al nostro sguardo, con cristallina esattezza e inesauribile ricchezza, il ritmo della vita stessa, l\u2019autentico e profondo respiro del mondo. <\/span><\/span>E a comporre la trama di questi “Chiasmage” sono pagine del Larousse, della Bibbia, del Corano, tabelle di orari ferroviari, atlanti stellari, carte musicali, testi in caratteri latini, ebraici, gotici, arabi, ideogrammi cinesi\u2026 ridotti prima in brandelli e poi ricomposti seguendo una trama segreta.<\/span><\/p>\n

In occasione della mostra, \u00e8 stata \u00a0pubblicata da Carlo Cambi Editore un\u2019ampia monografia di circa 300 pagine, con una puntuale e dettagliata contestualizzazione storico-artistica che raccoglie, insieme a un corpus di opere fortemente emblematico, numerosi scritti dell\u2019artista e documenti d\u2019epoca che permettono una nuova e completa lettura della sua opera. <\/span><\/span>Tra essi, materiali inediti legati alle personali dell\u2019artista al Museum Haus Lange di Krefeld (1972) e al Solomon R. Guggenheim Museum di New York (1975): mostre cruciali nel percorso di Kol\u00e1<\/b><\/span><\/span>\u0159<\/b><\/span><\/span>, dalle quali la retrospettiva di Prato presenta al pubblico anche alcune tra le opere pi\u00f9 significative che vi furono esposte dall\u2019artista. <\/b><\/span><\/span>E cos\u00ec che ha preso il via un’incessante attivit\u00e0 che, partendo sempre dalle immagini, lo ha portato a esplorare il collage in tutte le sue forme: dai “Rollage” ai “Frottage” fino agli “Intercollage”, Kol\u00e1\u0159, dopo avere ereditato il modus operandi della tradizione dada-surrealista (privata per\u00f2 della carica provocatoria), ha continuato a ricercare un linguaggio poetico e lieve con cui decifrare la realt\u00e0. <\/span><\/span><\/p>\n

Carlo Franza<\/span><\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Intellettuale insieme cosmopolita e profondamente innestato in una storia di tradizione alle radici dell\u2019Europa contemporanea, interprete altissimo di quell\u2019inquietudine culturale che ha connotato il XX secolo, Ji\u0159\u00ed Kol\u00e1\u0159 \u00e8 protagonista di un importante evento espositivo al Museo di Pittura Murale di San Domenico e alla Galleria Open Art di Prato. In collaborazione con la Galleria Open Art, con le sue oltre centocinquanta opere, esposte nelle due sedi, la mostra \u00e8 la prima ampia retrospettiva dedicata a Kol\u00e1\u0159 in Italia dalla sua scomparsa nel 2002 e intende testimoniare la straordinaria attualit\u00e0 e freschezza inventiva del suo linguaggio creativo. Le immagini sono […]<\/p>\n  

Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[59281,53889,53888,9894,53794,41640,28386,44441,87,35351,35266,17505,35188,28369],"tags":[66702,66700,66703,66701,66698,66704,66699],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4679"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4679"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4692,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4679\/revisions\/4692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}