{"id":5173,"date":"2015-06-06T22:13:39","date_gmt":"2015-06-06T22:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=5173"},"modified":"2015-06-06T22:13:39","modified_gmt":"2015-06-06T22:13:39","slug":"in-iran-gli-imam-arrestano-larte-atena-farghadani-tradotta-in-carcere-e-condannata-a-13-anni-per-una-vignetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2015\/06\/06\/in-iran-gli-imam-arrestano-larte-atena-farghadani-tradotta-in-carcere-e-condannata-a-13-anni-per-una-vignetta\/","title":{"rendered":"In Iran gli Imam arrestano l\u2019Arte. Atena Farghadani tradotta in carcere e condannata a 13 anni per una vignetta."},"content":{"rendered":"

\"B7FvXfIIMAAt4dx\"<\/a>\"atena-farghadani-iran\"<\/a>Nell\u2019agosto 2014, 12 membri delle Guardie Rivoluzionarie iraniane arrivarono nella casa di Atena Farghadani, artista \"monkees_and_cows_in_iranian_parliament__maarten_wolterink-564x453\"<\/a>ventottenne. Le hanno confiscato i suoi effetti personali, poi arrestata e bendata, l’hanno portata nel famigerato carcere di Evin di Teheran. Doveva essere punita per i suoi atti pacifici di sfida politica, tra cui l\u2019incontrare le famiglie dei prigionieri politici e per la pubblicazione su Facebook di un cartone animato. <\/strong>
\nEra stata arrestata lo scorso anno, per una vignetta in cui i membri del parlamento di Theheran, guidato da Hassan Rouhani, erano stati rappresentati sottoforma di mucche e scimmie, \"164773_600\"<\/a>ironizzando sulla scelta del governo iracheno di limitare l’uso dei contraccettivi e di eliminare il controllo sulle nascite. Atena era stata rilasciata nel novembre dello scorso anno, ma riarrestata solo sei settimane dopo. Nel tempo che \u00e8 stata rilasciata, ha concesso interviste ai media e ha pubblicato un video su \"rouhani-moderate-khamenei-iran-cartoon\"<\/a>youtube che descrive come le guardie carcerarie l’avevano interrogata per nove ore al giorno per sei settimane. Ha detto che le guardie carcerarie femminili l’avevano picchiata e sottoposta a perquisizioni corporali degradanti. Poche settimane dopo la pubblicazione del suo video su youtube, Atena \u00e8 stata \"free_atena___tjeerd_royaards\"<\/a>nuovamente arrestata, probabilmente come rappresaglia per aver parlato. <\/strong>
\nAtena \u00e8 stata processata il 19 maggio 2015 con l’accusa, tra cui ‘ Diffondere propaganda contro il sistema\u201d , \u201cInsultare i membri del parlamento, attraverso dipinti\u201d, \u201cRaccolta e collusione contro la sicurezza nazionale\u201d, \u201cinsultare la polizia religiosa durante gli interrogatori\u201d. \u00c8 stata condannata a 12 anni e nove mesi di carcere.<\/strong>
\nOra per la disegnatrice Atena Farghadani si profila uno spettro terribile. Lo ha deciso la corte del tribunale della citt\u00e0, andando ben oltre quella che \u00e8 la pena “usuale” per gli accusati di fare propaganda contro il sistema o per “insulto del parlamento per mezzo di immagini”, punito con un massimo di sette anni e sei mesi – come ha ricordato anche Amnesty International.
\nGli occhi addosso ad Atena, in realt\u00e0, iniziano ad essere puntati nel 2009, quando appena ventenne protesta con i suoi disegni contro la neo presidenza di Mahmoud Ahmadinejad. Poi, l’estate scorsa, l’incriminazione per il disegno, il sequestro dei suoi effetti personali, e due mesi di cella con 15 giorni in isolamento. Eppure Atena non si \u00e8 fermata, e dopo la scarcerazione ha pubblicato su youtube un video in cui raccontava di essere stata picchiata dalle guardie nel carcere di Evin, e di come le siano stati sequestrati bicchieri e piatti di carta che aveva usato come supporti pittorici. Ora vedremo se la comunit\u00e0 internazionale si mobilter\u00e0 per questo caso, in cui sembrano poterci essere “attenuanti”, ma non per l’Iran poco moderato. “Atena non avrebbe mai dovuta essere imprigionata, il suo arresto arbitrario, ripetuto, e la detenzione per il suo lavoro artistico \u00e8 un assalto palese alla libert\u00e0 di espressione “, cos\u00ec si \u00e8 espresso Hassiba Hadj Sahraoui, vice direttore di Amnesty International per il Medio Oriente e Nord Africa. “Atena \u00e8 stata punita per qualcosa che molti di noi hanno fatto in Iran, ovvero il disegnare i politici come animali, senza nominarli,” ha detto l\u2019artista iraniana-americana Nikahang Kowsar al Washington Post; “Certo, anch\u2019io ho disegnato un coccodrillo e ha fatto un nome che rima con il nome di potente ayatollah, e ci\u00f2 ha causato una crisi di sicurezza nazionale nel 2000. Quello che Atena ha fatto era solo un innocente riferimento su ci\u00f2 che i parlamentari stanno facendo, e la base iraniana appare senza cultura, le scimmie sono i seguaci e gli imitatori, le vacche sono gli stupidi. Molti membri del parlamento iraniano seguono i leader, senza alcun pensiero, riflessione, cultura\u201d<\/strong>. La dittatura religiosa degli imam sciiti non ama nessun tipo di arte, men che meno la satira.<\/p>\n

Carlo Franza<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nell\u2019agosto 2014, 12 membri delle Guardie Rivoluzionarie iraniane arrivarono nella casa di Atena Farghadani, artista ventottenne. Le hanno confiscato i suoi effetti personali, poi arrestata e bendata, l’hanno portata nel famigerato carcere di Evin di Teheran. Doveva essere punita per i suoi atti pacifici di sfida politica, tra cui l\u2019incontrare le famiglie dei prigionieri politici e per la pubblicazione su Facebook di un cartone animato. Era stata arrestata lo scorso anno, per una vignetta in cui i membri del parlamento di Theheran, guidato da Hassan Rouhani, erano stati rappresentati sottoforma di mucche e scimmie, ironizzando sulla scelta del governo iracheno […]<\/p>\n  

Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44800,59281,9894,44441,87,35351,35224,64,28369,7576,3732,35225],"tags":[73635,73639,73641,73638,73644,53980,75,73642,73637,73640,8922],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5173"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5173"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5181,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5173\/revisions\/5181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}