{"id":869,"date":"2013-09-06T23:21:55","date_gmt":"2013-09-06T23:21:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/?p=869"},"modified":"2013-09-06T23:23:58","modified_gmt":"2013-09-06T23:23:58","slug":"le-vignette-di-mana-neyestani-e-kianoush-ramezani-sfidano-gli-ayatollah-iraniani-una-mostra-a-parma-lascia-vedere-le-voci-della-rivolta-e-le-matite-dellesilio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2013\/09\/06\/le-vignette-di-mana-neyestani-e-kianoush-ramezani-sfidano-gli-ayatollah-iraniani-una-mostra-a-parma-lascia-vedere-le-voci-della-rivolta-e-le-matite-dellesilio\/","title":{"rendered":"Le vignette di Mana Neyestani e Kianoush Ramezani sfidano gli ayatollah iraniani. Una mostra a Parma    lascia vedere le voci della rivolta e le matite dell&#8217;esilio."},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_0_image.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-870\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_0_image-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_0_image-300x199.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_0_image.jpg 655w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>A Villa Soragna ( Collecchio, Parma)\u00a0 \u00e8 ospitata per la prima volta in Italia una mostra di denuncia, lezione forte di storia e di politica, <\/span><span style=\"font-size: medium\"><strong>delle<br \/>\nvignette di Mana Neyestani (Teheran, 1973) e Kianoush Ramezani (Rasht,<\/strong><\/span><span style=\"font-size: medium\"><strong>Iran 1973), selezione originale di opere di due tra i pi\u00f9 celebrati autori satirici iraniani, oppositori del regime degli ayatollah, <\/strong><\/span><span style=\"font-size: medium\">perseguitati in patria e costretti a riparare nell\u2019esilio europeo, da dove continuano con le loro vignette fulminanti e amare,\u00a0 a far sentire la loro voce, in un dialogo ininterrotto con la patria perduta; certamente\u00a0 una nuova eco al richiamo di rivolta lanciato dai tetti di Teheran. <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_2_image.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-871\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_2_image-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_2_image-198x300.jpg 198w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_2_image.jpg 293w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/span><span style=\"font-size: medium\"><strong>Mana Neyestani, fumettista incarcerato in Iran a causa di un disegno, \u00e8 oggi esule in Francia e ha raccontato la sua kafkiana vicenda nel graphic novel &#8220;Una metamorfosi iraniana&#8221;. <\/strong><\/span><span style=\"font-size: medium\">Ha studiato da architetto ma ha iniziato poi un&#8217;intensa attivit\u00e0 di disegnatore e illustratore per diverse riviste culturali, economiche e politiche in Iran. A partire dal 2000 ha pubblicato i volumi <\/span><em><span style=\"font-size: medium\">Kaaboos<\/span><\/em><span style=\"font-size: medium\">, <\/span><em><span style=\"font-size: medium\">Ghost House <\/span><\/em><span style=\"font-size: medium\">e <\/span><em><span style=\"font-size: medium\">M.Ka&#8217;s Love Puzzle<\/span><\/em><span style=\"font-size: medium\">. <\/span><span style=\"font-size: medium\"><strong>Nel 2006, a causa di una sua vignetta, \u00e8 stato coinvolto nella vicenda kafkiana narrata poi in <\/strong><\/span><em><span style=\"font-size: medium\"><strong>Una metamorfosi iraniana<\/strong><\/span><\/em><span style=\"font-size: medium\"><strong>, che lo ha condotto alla fuga dall&#8217;Iran. <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_10_image.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-872\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_10_image-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_10_image-198x300.jpg 198w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_10_image.jpg 292w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>Riparato in Malaysia, <\/strong><\/span><span style=\"font-size: medium\">ha continuato a disegnare per i siti web degli esuli dissidenti iraniani sparsi in tutto il mondo e il suo lavoro \u00e8 diventato un&#8217;icona della libert\u00e0 d&#8217;espressione e della sfida del popolo al regime di Teheran. Pi\u00f9 volte premiato, ha ottenuto di recente il Prix du Courage del network CRNI (Cartoonists Rights Network International). Vive attualmente a Parigi. <\/span><span style=\"font-size: medium\"><strong>Kianoush Ramezani \u00e8 un fumettista e attivista per i diritti umani. <a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_5_image.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-873\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_5_image-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_5_image-198x300.jpg 198w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/C_2_fotogallery_1023938__ImageGallery__imageGalleryItem_5_image.jpg 293w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/strong><\/span><span style=\"font-size: medium\">Porta<br \/>\nil cappello e ha sempre occhiaie profondissime, le notti le passa a pensare. Passeggia ai bordi della Senna, dove ogni pomeriggio va a disegnare le sue vignette. Lo faceva quando era in Iran, e continua a farlo ora, dopo che i fatti del 2009 lo hanno costretto a partire: disegna e utilizza la sua penna per raccontare l\u2019attualit\u00e0. \u00c8 membro di\u00a0 Cartooning for Peace e nella sua camera ha tutti i vestiti ammassati come se fosse sempre in procinto di partire o appena arrivato da un lungo trasloco.<a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/untitled2.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-877\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/untitled2.png\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"156\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"font-size: medium\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/Kianoush-Ramezani-170x170.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-874\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/Kianoush-Ramezani-170x170.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/Kianoush-Ramezani-170x170.jpg 170w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/files\/2013\/09\/Kianoush-Ramezani-170x170-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><\/a>Le vignette, graffianti e fortemente chiare e comunicative, sono\u00a0 il meglio della satira iraniana, denunciano lo squallore e il dramma di un popolo oppresso dalla dittatura degli ayatollah, sono il meglio non solo del disegno come racconto della storia, ma chiedono la partecipazione degli uomini liberi, a chi ha il cuore grondante di sangue.<\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<span style=\"font-size: medium\">Carlo Franza <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>A Villa Soragna ( Collecchio, Parma)\u00a0 \u00e8 ospitata per la prima volta in Italia una mostra di denuncia, lezione forte di storia e di politica, delle vignette di Mana Neyestani (Teheran, 1973) e Kianoush Ramezani (Rasht,Iran 1973), selezione originale di opere di due tra i pi\u00f9 celebrati autori satirici iraniani, oppositori del regime degli ayatollah, perseguitati in patria e costretti a riparare nell\u2019esilio europeo, da dove continuano con le loro vignette fulminanti e amare,\u00a0 a far sentire la loro voce, in un dialogo ininterrotto con la patria perduta; certamente\u00a0 una nuova eco al richiamo di rivolta lanciato dai tetti di [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/2013\/09\/06\/le-vignette-di-mana-neyestani-e-kianoush-ramezani-sfidano-gli-ayatollah-iraniani-una-mostra-a-parma-lascia-vedere-le-voci-della-rivolta-e-le-matite-dellesilio\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9894,35224,17505,28369,35223,35225],"tags":[35228,75,35231,35227,35230,406633,35226],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=869"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":880,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/franza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}