{"id":3951,"date":"2023-09-13T15:03:33","date_gmt":"2023-09-13T13:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/?p=3951"},"modified":"2023-09-13T15:18:39","modified_gmt":"2023-09-13T13:18:39","slug":"viaggio-autunnale-nelle-antille-olandesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/2023\/09\/13\/viaggio-autunnale-nelle-antille-olandesi\/","title":{"rendered":"Viaggio autunnale nelle Antille Olandesi"},"content":{"rendered":"<h3>Viaggio nelle Antille Olandesi<\/h3>\n<h2><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">Aruba: meta perfetta<br \/>\nper settembre e ottobre\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>Di <strong>Camilla Rocca<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/tablet_landscape_horizontal_rectangle-PHOTO-002-ARASHI-BEACH.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3955\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/tablet_landscape_horizontal_rectangle-PHOTO-002-ARASHI-BEACH-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"521\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/tablet_landscape_horizontal_rectangle-PHOTO-002-ARASHI-BEACH-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/tablet_landscape_horizontal_rectangle-PHOTO-002-ARASHI-BEACH-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/tablet_landscape_horizontal_rectangle-PHOTO-002-ARASHI-BEACH.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 521px) 100vw, 521px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">Appe<\/span><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">na atterrati, sentirete una\u00a0<\/span><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\"> conversazione surreale al bar dell\u2019<strong>aereoporto:<\/strong> <strong>\u201cDanke\u201d<\/strong> mentre una signora dai chiari tratti olandesi afferra un<strong> <i>pastecio<\/i><\/strong>, la colazione tipica dell\u2019isola, una sorta di <strong>empanadas<\/strong> salate per colazione. <strong>\u201cDe nada\u201d<\/strong> \u00e8 la risposta di una signora che appare sudamericana, ma con gli occhi verdissimi. Questo \u00e8 uno scorcio dell\u2019isola, non sono turisti ma persone che vivono qui. <strong>E questo \u00e8 il Pampiamento, la lingua ufficiale di <a href=\"http:\/\/www.aruba.com\/\">Aruba<\/a><\/strong>, unica nel suo genere, che mixa parole spagnole a olandesi, portoghesi a creole, ma che le storpia nella scrittura. Una lingua viva, vissuta, che racconta bene quello che \u00e8 quest\u2019isola: una bellissima fusione di \u201c<strong><i>mestizos<\/i>\u201d<\/strong>, dove su 120 mila abitanti convivono pacificamente 80 nazionalit\u00e0 diverse. Nella pi\u00f9 votata al turismo delle ABC Island (Aruba, Bonaire, Curacao) coabita, <strong>nel centro di Oranjestad, la capitale, in olandese \u201cla citt\u00e0 degli aranci\u201d,<\/strong> un richiamo alla bandiera a cui Aruba \u00e8 ancora legata, nonostante l\u2019indipendenza, un bel duo architettonico: le case tipiche olandesi, basse, chiuse, coi tetti spioventi per far scivolare a terra la neve e belle case coloniali con grandi patii in stile liberty. E i colori, oh i colori con cui sono dipinte le case, raccontano l\u2019anima caraibica degli abitanti. A cui si aggiungono curiosi cavalli blu. Un ricordo lontano della <strong>\u201cbaja cavalhos\u201d<\/strong> come veniva chiamata dagli spagnoli, perch\u00e9 sull\u2019isola vi erano cos\u00ec tanti cavalli liberi che, all\u2019attracco delle navi, osservavano curiosi i nuovi arrivati. Ancor oggi per l\u2019isola si trovano asini liberi, soprattutto nell\u2019interno. Gli spagnoli chiamavano gli abitanti locali \u201cindios de la\u00a0<\/span><strong><span style=\"font-family: 'Helvetica',sans-serif;color: #111111\">Coru\u00f1a<\/span><\/strong><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\"><strong>\u201d<\/strong>, proprio perch\u00e9, per loro indole, sono stati sempre molto gentili, curiosi, ospitali, gli indigeni di sua maest\u00e0. E per questo ad Aruba non ci sono mai stati spargimenti di sangue, e anche se gli indigeni puri non esistono pi\u00f9, il loro sangue scorre nelle vene della maggior parte degli abitanti dell\u2019isola.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: '.AppleSystemUIFont',serif\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3952\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"535\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-2.jpg 1198w\" sizes=\"(max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">Il turismo ad Aruba: quando andare\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">Antesignana del turismo di lusso, <strong>Aruba conta la costruzione del primo hotel Hilton gi\u00e0 nel 1959.<\/strong> Le spiagge bianchissime e l\u2019acqua celeste e calma, nella parte meridionale dell\u2019isola, l\u2019hanno sempre legata al turismo, unitamente alla calda accoglienza locale. A cui si aggiunge il grande plus che le ABC islands sono le poche isole caraibiche al riparo dai tornadi. <strong>28 gradi tutto l\u2019anno e la reputazione di \u201cisola pi\u00f9 sicura dei caraibi\u201d l\u2019hanno resa perfetta per vacanze con bambini, luna di miele e per chi si \u00e8 trasferito, come testimoniano i diversi italiani sull\u2019isola.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">Il momento migliore? La bassa stagione va da agosto (anche se \u00e8 molto caldo) fino a ottobre, fuori dalla stagione delle piogge (rare).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: '.AppleSystemUIFont',serif\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/tablet_landscape_horizontal_rectangle-Palapas-on-Arashi-Beach.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3954\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/tablet_landscape_horizontal_rectangle-Palapas-on-Arashi-Beach-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/tablet_landscape_horizontal_rectangle-Palapas-on-Arashi-Beach-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/tablet_landscape_horizontal_rectangle-Palapas-on-Arashi-Beach-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/tablet_landscape_horizontal_rectangle-Palapas-on-Arashi-Beach.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">Le spiagge pi\u00f9 belle del mondo<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">Aruba vanta due delle spiagge pi\u00f9 acclamate al mondo: <strong>Eagle Beach e Palm Beach,<\/strong> ma anche le pi\u00f9 inflazionate. Qui troverete le pi\u00f9 famose catene d\u2019hotel del globo, costruite una accanto all\u2019altra. Ma se cercate un alloggio pi\u00f9 ricercato consigliamo il piccolo resort Boardwalk (<a href=\"http:\/\/www.boardwalkaruba.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.boardwalkaruba.com)<\/a>, <strong>proprio alla fine di Palm Beach, tante casitas singole, immerse nel verde, in quella che era la maggior piantagione di cocco dell\u2019isola.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/18.-One-Bedroom-Casita-exterior-pool.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3956\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/18.-One-Bedroom-Casita-exterior-pool-300x129.jpg\" alt=\"\" width=\"544\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/18.-One-Bedroom-Casita-exterior-pool-300x129.jpg 300w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/18.-One-Bedroom-Casita-exterior-pool-1024x439.jpg 1024w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/18.-One-Bedroom-Casita-exterior-pool-768x329.jpg 768w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/18.-One-Bedroom-Casita-exterior-pool.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\"> Ma merita fare un tour delle spiagge pi\u00f9 belle, come <strong>Arashi Beach<\/strong>, apprezzata anche dai locali per le sue\u00a0<\/span><strong><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleItalicBody',serif\">palapas<\/span><\/strong><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\"><strong> pubbliche e costellata di amanti del picni<\/strong>c, soprattutto nei fine settimana e nei giorni festivi; <strong>Baby Beach,<\/strong> un anfiteatro di acqua cristallina, cos\u00ec chiamata per il basso fondale che permette di bambini di nuotare da soli; Boca Grandi, con le sue dune di sabbia ondulate tenute in posizione da bassi grappoli di uva di mare e circondata dai <\/span><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleItalicBody',serif\">ranchos<\/span><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">, piccole casette costruite dai locali in riva al mare; <strong>Tres Trapi,<\/strong> un paradiso per lo snorkeling dove, soprattutto di prima mattina, si pu\u00f2 nuotare con le tartarughe marine; <strong>Mangel Halto<\/strong>, con la sua acqua smeraldo, da scoprire tra i tipici alberi dell\u2019isola, dalla inconfondibile forma allungata, modellata dal vento; <strong>Blackstone Beach,<\/strong> l\u2019unica spiaggia nera e vulcanica dell\u2019isola; e le concia, le piscine naturali che si trovano nel lato nord dell\u2019isola, quello pi\u00f9 selvaggio e dove \u00e8 pericoloso fare il bagno, ma in queste insenature all\u2019interno del parco\u00a0\u00a0naturale <strong>Arikok, si trovano pesci tropicali che nuotano a pelo d\u2019acqua<\/strong>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3953\" src=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-3-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"794\" srcset=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/files\/2023\/09\/2.Rodgers-Beach-scalinata-3.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">Acqua potabile ovunque<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\">A differenza delle altre isole dei Caraibi, ad Aruba si pu\u00f2 bere l\u2019acqua direttamente dal rubinetto. Sull\u2019isola non ci sono fonti naturali di acqua dolce: l\u2019acqua potabile viene infatti prodotta dall\u2019acqua di mare, che viene dissalata e resa accessibile a tutti. Anche al ristorante, l\u2019acqua non si paga mai.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'UICTFontTextStyleBody',serif\"><a href=\"http:\/\/www.aruba.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Per maggiori informazioni:\u00a0 \u00a0www.aruba.com<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><p>Viaggio nelle Antille Olandesi Aruba: meta perfetta per settembre e ottobre\u00a0 Di Camilla Rocca &nbsp; Appena atterrati, sentirete una\u00a0 conversazione surreale al bar dell\u2019aereoporto: \u201cDanke\u201d mentre una signora dai chiari tratti olandesi afferra un pastecio, la colazione tipica dell\u2019isola, una sorta di empanadas salate per colazione. \u201cDe nada\u201d \u00e8 la risposta di una signora che appare sudamericana, ma con gli occhi verdissimi. Questo \u00e8 uno scorcio dell\u2019isola, non sono turisti ma persone che vivono qui. E questo \u00e8 il Pampiamento, la lingua ufficiale di Aruba, unica nel suo genere, che mixa parole spagnole a olandesi, portoghesi a creole, ma che [&hellip;]<\/p>\n&nbsp;&nbsp;<div class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/2023\/09\/13\/viaggio-autunnale-nelle-antille-olandesi\/\">Continua a leggere...<\/a><\/div><\/p>","protected":false},"author":1088,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[544649,442,204933,121644,18827,388,342341,414328],"tags":[544652,544649,442,544655,342370,544653,544654,544656,544657],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3951"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1088"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3951"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3969,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3951\/revisions\/3969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ilgiornale.it\/viaggiopervoi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}